peine

 Entradas similares:  peiné

Español

peine

• Pronunciación:  [ ˈpei̯.ne ] (AFI)
• Etimología: del latín pecten

Sustantivo masculino

Singular	Plural
peine	peines

peine [1]

1

Utensilio plano con púas que sirve para arreglar, desenredar y limpiar el cabello u otras fibras.

2

Cualquier cosa parecida a un peine₁ por su forma o uso.

Forma verbal

3

Primera y tercera personas singulares del presente de subjuntivo del verbo peinar o peinarse.

Locuciones

• a sobre peine: De forma descuidada, a la ligera.
• te vas a enterar de lo que vale un peine: Forma humorística de amenaza.
• ya apareció el peine: Se dice cuando aparece el culpable de algo.

Ver también

• Wikipedia tiene un artículo sobre peine

Traducciones

[1] utensilio plano con dientes para peinar

Albanés: krehër (sq) Alemán: Kamm (de) Catalán: pinta (ca) Euskera: orrazi (eu) Finés: kampa (fi) Francés: peigne (fr) Ido: pectilo (io)

Inglés: comb (en) Italiano: pettine (it) Neerlandés: kam (nl) Polaco: grzebień (pl) Ruso: гребень (ru) Sueco: kam (sv)

Francés

peine

• Pronunciación:  /pɛn/ (AFI)
• Etimología: del latín poena ("castigo"), "dolor".

Traducciones

Sustantivo femenino

Singular	Plural
peine	peines

1

Pena, castigo, dolor.