santo

De Wiktionary, el diccionario libre

Contenido

[editar]

santo
  • Pronunciación:  ['san.to] o átono [san.to] (AFI)
  • Etimología:  del castellano antiguo sancto, y éste a su vez del latín sanctus, -i. La raíz sanc— posiblemente derive del lexema protoindoeuropeo *sac, "rito".

[editar] Acepciones

[editar] Adjetivo

Singular Plural
Masculino santo santos
Femenino santa santas
1
Perfecto, sin pecado y sin culpa.
  • Ejemplo: Confucio era santo a su manera.
2
Dícese de los seis días que siguen al Domingo de Ramos.
  • Ejemplo: Mi abuela no comerá carne el Viernes Santo porque es muy beata.
3
Sagrado.
4
Hincha del club San Lorenzo de Almagro.
  • Uso: Coloquial
  • Ámbito: Argentina
5
Relacionado con ese club.
  • Uso: Coloquial
6
Hincha del club Juventud Antoniana, de Salta.
  • Uso: Coloquial
  • Ámbito: Andino
7
Relacionado con ese club.
  • Uso: Coloquial

[editar] Sustantivo masculino

Singular Plural
santo santos
8
Persona declarada tal por la Iglesia.
  • Ejemplo: Escrivà de Balaguer no es santo aunque lo diga la Iglesia.
9
Imagen, grabado, dibujo o estatua de un santo.
  • Ejemplo: Hay un santo en la portada del libro.


[editar] Compuestos

[editar] Locuciones

[editar] Información avanzada

  • Ortografía: Se usa el apócope san —no santo— cuando va delante de nombre de varón —San Luis, San Francisco, San Diego—,salvo:
  • Cuando el nombre que le sigue comienza por To o Do: Santo Domingo, Santo Tomás.
  • Santiago, no lleva delante ni San ni Santo porque ya que está incluido en el nombre —Sant-iago—, pues procede del latín Sanctus Iacobus.
Cuando va detrás del nombre, se dice santo —no san—: Libro santo. Su única excepción es Santiago, por el motivo anterior.
En femenino, siempre se escribe Santa, tanto delante como detrás del nombre: Santa Tomasa, Santa Francisca, biblia santa. La excepción es Santiaga, por la misma razón que Santiago.

[editar] Traducciones

Herramientas personales