suesco

Latín

suescō
clásico (AFI)	[sʊˈɛs.koː]
rima	es.ko

Etimología

Del protoitálico *swē(þ)-sk-e/o-, y este del protoindoeuropeo *sue(h₁-)dʰh₁- ("apropiarse de uno", "ser acostumbrado"). Compárese el griego antiguo εἴωθα (eíōtʰa "ser usado", "usar") y ἦθος (êtʰos "costumbre", "uso"), el gótico 𐍃𐍅𐌴𐍃 (swes "propio", "propiedad"), el alemán antiguo swās ("preciado") y el nórdico antiguo sváss ("preciado").

Verbo intransitivo

presente activo suescō, presente infinitivo suescere, perfecto activo suēvī, supino suētum.

1

Con infinitivo o dativo: acostumbrarse, habituarse (a).

Verbo transitivo

2

Acostumbrar, habituar.

Conjugación

Flexión de suescōtercera conjugación, perfecto con v, intransitivo

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	suescō	suescis	suescit	suescimus	suescitis	suescunt
	imperfecto	suescēbam	suescēbās	suescēbat	suescēbāmus	suescēbātis	suescēbant
	futuro	suescam	suescēs	suescet	suescēmus	suescētis	suescent
	perfecto	suēvī	suēvistī	suēvit	suēvimus	suēvistis	suēvērunt, suēvēre
	pluscuamperfecto	suēveram	suēverās	suēverat	suēverāmus	suēverātis	suēverant
	futuro perfecto	suēverō	suēveris	suēverit	suēverimus	suēveritis	suēverint
pasivo	presente	—	—	suescitur	—	—	—
	imperfecto	—	—	suescēbātur	—	—	—
	futuro	—	—	suescētur	—	—	—
	perfecto	suētum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	suētum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	futuro perfecto	suētum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	suescam	suescās	suescat	suescāmus	suescātis	suescant
	imperfecto	suescerem	suescerēs	suesceret	suescerēmus	suescerētis	suescerent
	perfecto	suēverim	suēverīs	suēverit	suēverīmus	suēverītis	suēverint
	pluscuamperfecto	suēvissem	suēvissēs	suēvisset	suēvissēmus	suēvissētis	suēvissent
pasivo	presente	—	—	suescātur	—	—	—
	imperfecto	—	—	suescerētur	—	—	—
	perfecto	suētum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	suētum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum)
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	suesce	suescitō	suescitō	—	—	—
	plural	suescite	suescitōte	suescuntō	—	—	—
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		suescere	suēvisse	suētūrus -a,-um esse	—	—	—
participios		suescēns (suescentis)	—	suētūrus -a,-um	—	suētum*	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo		acusativo	dativo/ablativo
		suescendum	suescendī	suescendō	suescendum*	suētum	suētū
* Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro.

Flexión de suescōtercera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	suescō	suescis	suescit	suescimus	suescitis	suescunt
	imperfecto	suescēbam	suescēbās	suescēbat	suescēbāmus	suescēbātis	suescēbant
	futuro	suescam	suescēs	suescet	suescēmus	suescētis	suescent
	perfecto	suēvī	suēvistī	suēvit	suēvimus	suēvistis	suēvērunt, suēvēre
	pluscuamperfecto	suēveram	suēverās	suēverat	suēverāmus	suēverātis	suēverant
	futuro perfecto	suēverō	suēveris	suēverit	suēverimus	suēveritis	suēverint
pasivo	presente	suescor	suesceris, suescere	suescitur	suescimur	suesciminī	suescuntur
	imperfecto	suescēbar	suescēbāris, suescēbāre	suescēbātur	suescēbāmur	suescēbāminī	suescēbantur
	futuro	suescar	suescēris, suescēre	suescētur	suescēmur	suescēminī	suescentur
	perfecto	suētus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	suētus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	suētus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	suescam	suescās	suescat	suescāmus	suescātis	suescant
	imperfecto	suescerem	suescerēs	suesceret	suescerēmus	suescerētis	suescerent
	perfecto	suēverim	suēverīs	suēverit	suēverīmus	suēverītis	suēverint
	pluscuamperfecto	suēvissem	suēvissēs	suēvisset	suēvissēmus	suēvissētis	suēvissent
pasivo	presente	suescar	suescāris, suescāre	suescātur	suescāmur	suescāminī	suescantur
	imperfecto	suescerer	suescerēris, suescerēre	suescerētur	suescerēmur	suescerēminī	suescerentur
	perfecto	suētus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	suētus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	suesce	suescitō	suescitō	suescere	suescitor	suescitor
	plural	suescite	suescitōte	suescuntō	suesciminī	—	suescuntor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		suescere	suēvisse	suētūrus -a,-um esse	suescī	suētus -a,-um esse	suētum īrī
participios		suescēns (suescentis)	—	suētūrus -a,-um	—	suētus -a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo		acusativo	dativo/ablativo
		suescendum	suescendī	suescendō	suescendus -a,-um	suētum	suētū