toche

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


toche
  • Pronunciación:  [ ˈto.tʃe ] (AFI)
  • Etimología: ← si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino toche toches
Femenino toche toches
1
Falto de inteligencia o entendimiento.
  • Ámbito: Colombia, Venezuela (Mérida, Táchira y Trujillo)
  • Uso: despectivo, se emplea también como sustantivo
  • Sinónimos: bobo, tonto, torpe
  • Antónimos: astuto, sabio, sagaz

Sustantivo masculino[editar]

toche de agua
Singular Plural
toche toches
2 Zoología.
Cualquiera de varias especies de aves paseriformes de la familia de los ictéridos, de pequeño tamaño y vivo color, naturales de Sud y Centroamérica. No forman un grupo homogéneo filogenéticamente, perteneciendo a los mismos géneros que otras llamadas turpiales y arrendajos, en especial Icterus.
3
Armadillo de nueve bandas especie de mamífero del orden de los Edentatas, que se distribuyen en Sudamérica y Centroamérica desde el norte de Argentina hasta el sur de Estados Unidos de América.
  • Ámbito: México

Locuciones[editar]

  • toche de agua: (Chrysomus icterocephalus, sin. Agelaius icterocephalus) Avecilla de unos 15 cm de largo, con el cuerpo negro y la cabeza amarilla, que habita marjales y bañados desde las Guyanas y el norte de Brasil hasta el Amazonas peruano
  • toche de los Andes: (Icterus chrysater) Avecilla de unos 20 cm de largo, con el cuerpo de vivo color anaranjado y cabeza, alas y cola negras, que habita en bosques y pastizales desde el sur de México hasta Ecuador
  • turpial toche: (Icterus chrysater) Avecilla de unos 20 cm de largo, con el cuerpo de vivo color anaranjado y cabeza, alas y cola negras, que habita en bosques y pastizales desde el sur de México hasta Ecuador

Véase también[editar]