Discusión:a ojo de buen cubero

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

No creo que la expresión 'a ojo' sea la versión reducida de la otra, es más yo diría que no tienen nada que ver o que en cualquier caso 'a ojo de buen cubero' se derivó para un caso particular de la expresión general 'a ojo'. Convendría consultar algunas fuentes a ver si dicen algo al respecto.

Hoy he tenido ocasión de consultar el libro de reciente aparición Diccionario fraseológico documentado del español actual de Manuel Seco y compañía, del que ellos mismos dicen que es un hijo del Diccionario del español actual y en él ponen ambas entradas: a ojo y a ojo de buen cubero en el mismo apartado, pero no dicen que estén relacionadas y de estarlo primero sería el a ojo y luego la forma a ojo de buen cubero. También hacen una referencia al Covarrubias y aquí lo tengo y dice: «Comprar a ojo, es a bulto, sin peso ni medida». No dice nada de cuberos. Creo que podrían separarse ambas expresiones y remitir de la una a la otra. Mariagarcia 21:53 16 oct, 2004 (UTC)
Estoy de acuerdo con crear dos páginas distintas (a ojo, a ojo de buen cubero), y más cuando no hay seguridad de su relación de parentesco. --[[Usuario:Piolinfax|Cordelacicate (Piolinfax)]] 10:22 18 oct, 2004 (UTC)