Discusión:huala

Yagán

Último comentario: hace 4 años2 comentarios2 usuarios en la discusión

Hola. Sería extraño que huala se diga wala en yagán. Quizás convenga revisar fuentes más directas, como el diccionario de Bridges. Aquí tenemos kala, pero no sale la fuente tampoco. ¿[[Usuaria:Egaina|Egaina, sabes algo? Saludos. Lin linao ¿dime? 01:45 10 sep 2020 (UTC)Responder

Gracias. Lo encontré raro también. Lo iba a poner como traducción del mapuche pero al ver wala me entró la duda. Aprovecho de hacer el ping a Egaina que seguro no le llegó la notificación porque no cerraste el enlace. --Ignacio Rodríguez (discusión) 11:17 10 sep 2020 (UTC)Responder

Hola. Huala es kala. Guerra definió wala como "una especie de pajaro" y creí que se refería a un término yagán. Mi error. Egaina (discusión)