Diferencia entre revisiones de «guardabarros»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
completo WN:Solicitudes
 
PBbot (discusión | contribs.)
eliminando comentarios; uniendo líneas; espacios en blanco
Línea 1: Línea 1:
== {{lengua|es}} ==
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf}}
{{pron-graf}} <!--- Añádela en el Alfabeto Fonético Internacional: {{pron-graf|fone=eˈxem.plo}}. Si no la sabes, deja la plantilla como está. Hay indicaciones en: Wikcionario:Pronunciación--->


=== Etimología ===
=== Etimología ===
{{etimología}}.
{{etimología}}. <!-- Añádela con el siguiente patrón: {{etimología|IDIOMA|PALABRA|SIGNIFICADO}}. Si no se ajusta a este formato, usa {{etimología2|}}. O deja la plantilla tal como está.-->
[[Archivo:Schutzblech vorne 1 fcm.jpg|miniaturadeimagen|'''guardabarros''' en una rueda delantera de [[bicicleta]]]]
[[Archivo:Schutzblech vorne 1 fcm.jpg|miniaturadeimagen|'''guardabarros''' en una rueda delantera de [[bicicleta]]]]

=== {{sustantivo masculino|es}} ===
=== {{sustantivo masculino|es}} ===
{{inflect.es.sust.invariante}}
{{inflect.es.sust.invariante}}


;1 {{vehículos}}: {{plm|pieza}} curvada y acanalada que llevan ciertos [[vehículo]]s por la parte superior de la rueda para evitar salpicaduras. <ref> RODRÍGUEZ NAVAS Y CARRASCO, MANUEL.
;1 {{vehículos}}: {{plm|pieza}} curvada y acanalada que llevan ciertos [[vehículo]]s por la parte superior de la rueda para evitar salpicaduras.<ref>RODRÍGUEZ NAVAS Y CARRASCO, MANUEL.
Diccionario general y técnico hispano-americano.
Diccionario general y técnico hispano-americano. Madrid, Cultura Hispanoamericana, 1918. Reproducido a partir de CSIC, Biblioteca General (C/ Serrano), Colección Rodriguez Marín, 4445., p. 909</ref>
Madrid,
Cultura Hispanoamericana,
1918.
Reproducido a partir de CSIC, Biblioteca General (C/ Serrano), Colección Rodriguez Marín, 4445., p. 909</ref>


{{clear}}
{{clear}}
Línea 35: Línea 32:
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}


<!-- si vas a insertar una nueva sección de etimología o de idioma, por favor, hazlo ↑ arriba ↑ de esta línea -->
== Referencias y notas ==
== Referencias y notas ==
<references />
<references />

Revisión del 04:15 25 feb 2016

Español

guardabarros
pronunciación (AFI) [ɡwaɾ.ð̞aˈβ̞a.ros]
silabación guar-da-ba-rros1
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima a.ros

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

guardabarros en una rueda delantera de bicicleta

Sustantivo masculino

Singular y plural
guardabarros
1 Transporte
Pieza curvada y acanalada que llevan ciertos vehículos por la parte superior de la rueda para evitar salpicaduras.2

Traducciones

Traducciones


Referencias y notas

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. RODRÍGUEZ NAVAS Y CARRASCO, MANUEL. Diccionario general y técnico hispano-americano. Madrid, Cultura Hispanoamericana, 1918. Reproducido a partir de CSIC, Biblioteca General (C/ Serrano), Colección Rodriguez Marín, 4445., p. 909