Diferencia entre revisiones de «académico»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 16:40 25 dic 2016

Del latín academĭcus, y este del griego antiguo ἀκαδημικός (akademikós).

	Singular	Plural
Masculino	académico	académicos
Femenino	académica	académicas

2

Erudito o estudioso de alguna materia.

Traducciones
Alemán: [1] akademisch ^(de), [2] Akademiker ^(de) Búlgaro: akademisk ^(da) Francés: [1] académique ^(fr), [2] académicien ^(fr) Húngaro: akadémiai ^(hu) Inglés: [1] academic ^(en), [2] academician ^(en) Interlingua: academic ^(ia) Italiano: [1-2] accademico ^(it) Noruego bokmål: akademisk ^(no) Polaco: [1] akademicki ^(pl) Portugués: [1-2] acadêmico ^(pt) Sueco: akademisk ^(sv)

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{ampliable}}
 == {{lengua|es}} ==
@@ Línea 11: / Línea 12: @@
 ;1: Relativo a la [[academia]].
+;2: {{plm|erudito}} o [[estudioso]] de alguna materia.
-;2: Que se ajusta o sigue las normas clásicas establecidas.
-{{sinónimo|normativo}}
-;3: Que utiliza expresiones extremadamente correctas y no usuales en el lenguaje corriente.
-;3 {{filosofía}}: {{plm|platonista}}.
-==={{sustantivo|es}}===
-;4: {{plm|erudito}} o [[estudioso]] de alguna materia.
 {{sinónimos|sabio|docto|investigador}}
-;5: Persona que pertenece a una academia.
-{{sinónimo|academista}}
-;6 {{filosofía}}: persona que adhiere al [[platonismo]].
-{{sinónimo|platonista}}
 === Locuciones ===
@@ Línea 39: / Línea 26: @@
 === Traducciones ===
 {{trad-arriba}}
-{{t+|de|1|akademisch|,|5|Akademiker}}
+{{t+|de|1|akademisch|,|2|Akademiker}}
 *{{bg}}: {{trad|da|akademisk}}
-{{t+|fr|1|académique|,|5|académicien}}
+{{t+|fr|1|académique|,|2|académicien}}
 {{t+|hu|akadémiai}}
-{{t+|en|1|academic|,|5|scholar| academician}}
+{{t+|en|1|academic|,|2|academician}}
 {{t+|ia|academic}}
 {{trad-centro}}
-{{t+|it|accademico}}
+{{t+|it|1-2|accademico}}
 {{t+|no|akademisk}}
 {{t+|pl|1|akademicki}}
-{{t+|pt|acadêmico}}
+{{t+|pt|1-2|acadêmico}}
 {{t+|sv|akademisk}}
 {{trad-abajo}}