Diferencia entre revisiones de «chica»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
HydrizBot (discusión | contribs.)
m Bot: adición de ku:chica
PBbot (discusión | contribs.)
conversión a la nueva estructura; añadiendo sección: Referencias y notas; {{pronunciación}} → {{pron-graf}}; conversión a plantilla: '''Antónimos:''', '''Sinónimos:'''; elementos "clear"; espacios en blanco
Línea 1: Línea 1:
{{ES|chica}}
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|fone=ˈt∫i.ka}}


=== Etimología ===
{{pronunciación|[ ˈt∫i.ka ]}}
{{etimología|la|ciccum|de poco valor}}
{{etimología|la|ciccum|de poco valor}}
==={{sustantivo femenino|es}}===
{{inflect.es.sust.reg}}


=== {{sustantivo femenino|es}} ===
{{inflect.es.sust.reg}}


;1: Una [[mujer]] joven, generalmente [[adolescente]].
;1: Una [[mujer]] joven, generalmente [[adolescente]].
:*'''Sinónimos:''' [[muchacha]]
{{sinónimo|muchacha}}.
{{antónimo|chico}}.
:* '''Antónimos:''' [[chico]]


;2: La pareja femenina en una relación sentimental.
;2: La pareja femenina en una relación sentimental.
{{sinónimo|novia}}.
:* '''Sinónimos:''' [[novia]]


==Información adicional==
=== Información adicional ===
:* '''Morfología:''' ''lexema:'' chic ''morfema:'' –a
:* '''Morfología:''' ''lexema:'' chic ''morfema:'' –a
:* '''Numerable: ''' sí
:* '''Numerable: ''' sí
:* '''Animación: ''' ser animado
:* '''Animación: ''' ser animado
:* '''Metadominio:''' físico
:* '''Metadominio:''' físico


==Véase también==
=== Véase también ===
{{w}}
{{w}}

<br clear="all">
{{clear}}
==Traducciones==

=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{trad-arriba}}
<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}-->
<!--*{{ar}}: {{trad|ar|}}-->
Línea 35: Línea 37:
{{t+|en|girl}}
{{t+|en|girl}}
{{t+|it|ragazza}}
{{t+|it|ragazza}}
{{t+|ja|乙女}} (おとめ) (otome)
{{t+|ja|乙女}} (おとめ) (otome)
{{t+|nl|meisje}}
{{t+|nl|meisje}}
{{t+|pl|dziewczyna}}
{{t+|pl|dziewczyna}}
{{t+|pt|menina}}
{{t+|pt|menina}}
{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}

== Referencias y notas ==
<references />


[[af:chica]]
[[af:chica]]

Revisión del 08:24 24 sep 2015

Español

chica
pronunciación (AFI) [ˈt∫i.ka]
silabación chi-ca
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima i.ka

Etimología

Del latín ciccum ("de poco valor")

Sustantivo femenino

Singular Plural
chica chicas
1
Una mujer joven, generalmente adolescente.
2
La pareja femenina en una relación sentimental.

Información adicional

  • Morfología: lexema: chic morfema: –a
  • Numerable:
  • Animación: ser animado
  • Metadominio: físico

Véase también

Traducciones

Traducciones



Referencias y notas