Diferencia entre revisiones de «suizo»

De Wikcionario, el diccionario libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Grillitus (discusión | contribs.)
m Bot: Mejoro traducciones (2)
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
{{ES|suizo}}
{{ES|suizo}}


{{pronunciación}}
{{pronunciación|-|c=ˈswi.θo|s=ˈswi.so}}
{{etimología}}
{{etimología}}


==Acepciones==
==Acepciones==
===Adjetivo===
==={{adjetivo|es}}===

{{inflect.es.adj.reg|suiz}}
{{inflect.es.adj.reg|suiz}}


;1: Persona originaria o habitante de [[Suiza]].
;1: {{gentilico|de [[Suiza].}}
{{uso|utcs}}
:*'''Nota de uso:''' También se utiliza como sustantivo
{{sinónimo|helveta|helvético|suízaro}}


==={{sustantivo masculino|es}}===
;2: Se dice de algo que proviene o tiene relación con [[Suiza]].
{{inflect.es.sust.reg}}


;3: Tipo de chocolate macizo que se elabora a base de leche.
;2: Tipo de [[chocolate]] macizo que se elabora a base de leche.

;3: El individuo que [[obrar|obra]] [[a ciegas]] conforme a la voluntad de otro.<ref name="novísimo">{{NDLC1866}} Pág. 840</ref>
{{uso|utca}}


==Traducciones==
==Traducciones==
{{trad-arriba}}
{{trad-arriba}}
{{t+|de|schweizerisch}}
{{t+|de|1|schweizerisch}}
{{t+|en|Swiss}}
{{t+|en|1|Swiss}}
{{trad-centro}}
{{trad-centro}}


{{trad-abajo}}
{{trad-abajo}}

[[Categoría:ES:Adjetivos]]
==Referencias==
[[Categoría:Gentilicios]]
<references/>


[[ast:suizo]]
[[ast:suizo]]

Revisión del 19:03 12 oct 2012


suizo

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Acepciones

Adjetivo

Singular Plural
Masculino suizo suizos
Femenino suiza suizas
1
{{gentilico|de [[Suiza].}}

Sustantivo masculino

Singular Plural
suizo suizos
2
Tipo de chocolate macizo que se elabora a base de leche.
3
El individuo que obra a ciegas conforme a la voluntad de otro.1
  • Uso: se emplea también como adjetivo

Traducciones

Traducciones



Referencias

  1. Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 840