Javier
Apariencia
| Javier | |
| pronunciación (AFI) | [xaˈβ̞jeɾ] [xaβ̞iˈeɾ] |
| silabación | ja-vier[1] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| variantes | Javiero, Saverio, Xavier |
| rima | eɾ |
Etimología 1
[editar]Epónimo: Javier, ciudad navarra, cuna del sacerdote y misionero Francisco de Javier, y este del aragonés Xavier, a su vez del vasco etxeberri, del vasco berri.[2] Compárese el asturiano Xabel, el catalán Xavier o el euskera Xabier, así como los apellidos Echeverri, Etxeberri.
Sustantivo propio
[editar]- 1
- Nombre de pila de varón.
- Femenino: Javiera
Véase también
[editar]
Wikipedia tiene un artículo sobre Javier.- Base de datos de Euskaltzaindia - Academia de la Lengua Vasca.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Xaver (de)
- Asturiano: [1] Xabel (ast); Xabiere (ast)
- Bretón: [1] Zavier (br)
- Catalán: [1] Xavier (ca)
- Checo: [1] Xaver (cs)
- Cree: [1] Ksaverij (cr)
- Eslovaco: [1] Xaver (sk)
- Vasco: [1] Xabier (eu)
- Francés: [1] Xavier (fr)
- Gallego: [1] Xavier (gl)
- Húngaro: [1] Xavér (hu)
- Inglés: [1] Xavier (en)
- Irlandés: [1] Savy (ga)
- Italiano: [1] Saverio (it)
- Latín: [1] Xaverius (la)
- Neerlandés: [1] Xaverius (nl)
- Polaco: [1] Ksawery (pl)
- Portugués: [1] Xavier (pt)
- Rumano: [1] Xaveriu (ro)
- Ruso: [1] Ксаверий (ru) “Ksavierij”
- Sueco: [1] Xavier (sv)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
- ↑ Dauzat, Albert (1987) Dictionnaire Etymologique des Noms de Famille et Prenoms de France Paris: Larousse, q.v. Xavier
- ↑ Listado de apellidos vascos presentes en Argentina historiados en el libro "Los vascos en la Argentina. Familias y protagonismo".