alemánico
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Español[editar]
| alemánico | |
| Pronunciación (AFI): | [a.leˈma.ni.ko] |
Etimología[editar]
Del alemán Alemannisch, acuñado hacia 1803 por el poeta Johann Peter Hebel a partir del alto alemán antiguo Alaman, endónimo del pueblo de aquella región. Compárese alemán, tomado del mismo etimo veterogermano a través del francés
Adjetivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | alemánico | alemánicos |
| Femenino | alemánica | alemánicas |
- 1
- Propio de o relativo a un conjunto de dialectos del alto alemán hablados en Suiza, Liechtenstein, Alsacia y regiones colindantes en Alemania y Austria,
- Uso: se emplea también como sustantivo
- Sinónimo: alamánico
- Ejemplos:
- "estoy leyendo un diario alemán, bueno tal vez suizo-alemánico, no recuerdo si el Frankfurter Allgemeine o el Neue Züricher, y no es por presumir de políglota sino sencillamente porque, dada la cantidad de turistas alemanes que hay por estas costas y estos pagos, son los diarios de ese idioma los que más rápidamente llegan aquí". Semprún, Jorge (1995 [1977]) Autobiografía de Federico Sánchez. Barcelona: Planeta, p. 261
- "El rápido de París ensarta el último túnel del Jura. ¡Vallorbe! Estoy otra vez en Romandía. Dichosa Romandía, que, como el Tesino y los cantones alemánicos, ha salido indemne de la tormenta." Tibón, Gutierre (1986) Aventuras en las cinco partes del mundo (con un brinco a Úbeda). México D.F.: Diana, p. 172
Véase también[editar]
Traducciones[editar]
Traducciones