armadura

Español

armadura
Pronunciación (AFI):	[aɾ.maˈðu.ɾa]

Etimología

Del español armar.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
armadura	armaduras

1

Conjunto de piezas de hierro, piel u otros materiales con las que se cubrían los que combatían con el fin de protegerse de los ataques.

• Sinónimo: coraza.
• Ejemplo:

«En el primer encontronazo, don Dionís acertó a clavar su lanza en el cuello del caballero de Besalú, por encima de su escudo; cayó el paladín romano al suelo, acompañado de un chorro de sangre que enrojeció la grupa de su caballo, la divisa amarilla, su armadura y finalmente la verde yerba.» Torbado, Jesús (1994). El peregrino. Barcelona: Planeta, 340..

2

Conjunto de piezas de las que se compone una estructura.

• Sinónimo: armazón.
• Ejemplo:

«Esconderá sus vituallas en los bajos del sofá-cama, entre los hierros de la complicada armadura, metidas en bolsas de plástico por el olor, que además ayudará a ocultar el cigarrillo, pues Andrea se resigna a que fume donde no anda el niño. » Sampedro, José Luis (1995). La sonrisa etrusca. Madrid: Alfaguara, 43..

3

Esqueleto humano o animal.

• Sinónimo: osamenta.
• Ejemplo:

«La primera línea de defensa es la armadura ósea que consiste en el cráneo, que rodea al encéfalo, y la columna vertebral o espina dorsal, que protege a la médula espinal.» Audesirk, Teresa (2003). Biología, la vida en la Tierra. México: Pearson Educación, 673.

Traducciones

Traducciones

Inglés: armour (en)