barullo

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

barullo
yeísta (AFI) [baˈɾu.ʝo]
no yeísta (AFI) [baˈɾu.ʎo]
sheísta (AFI) [baˈɾu.ʃo]
zheísta (AFI) [baˈɾu.ʒo]
silabación ba-ru-llo
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
parónimos marullo
rima u.ʃo

Etimología[editar]

Del portugués barulho1, y este de embrulho, a su vez del latín involucrum ("envoltorio"), de involvere ("envolver"), de in y volvere, en última instancia de la raíz protoindoeuropea *wel-. El cultismo involucro está tomado del mismo etimo latino. Algunos lingüistas admiten que la palabra portuguesa "barulho" tenga origen en "marulho", designación en portugués para el ruido que hace el mar.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
barullo barullos
1
Falta de orden u organización.
2
Por extensión, ruido de voces sonoras y confusas.
  • "—Ven conmigo querido; tienes que acostarte y descansar, estás exhausto y aquí hay demasiado barullo para ti —le dijo bajito la señora Bhaer,". May Alcott, Louisa (1871). Hombrecitos. Colicheuque, 10.

Locuciones[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Referencias y notas[editar]

Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z)