bitácora

Español

bitácora
pronunciación (AFI)	[biˈt̪akoɾa]
silabación	bi-tá-co-ra
acentuación	esdrújula
longitud silábica	tetrasílaba
rima	a.ko.ɾa

Etimología

Del francés bitacle.

Sustantivo femenino

bitácora ¦ plural: bitácoras

[1]

1 Náutica

Armario que tenían los barcos junto a la rueda del timón para guardar la brújula, el cuaderno de navegación (o «de bitácora») y otros instrumentos.

2 Internet

Registro de sucesos referidos a algún tema en especial.

Locuciones

• cuaderno de bitácora: Cuaderno en el que se registra los diferentes eventos ocurridos durante la navegación. Por ejemplo: cambio de dirección, viento y eventos sobresalientes.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre bitácora.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [2] Blog ^(de) (masculino); Weblog ^(de) (masculino)
• Francés: [1] habitacle ^(fr) (masculino)
• Gallego: [1] bitácora ^(gl) (femenino)
• Inglés: [1] binnacle ^(en); [2] blog ^(en)
• Italiano: [1] chiesuola ^(it) (femenino)