cartilage

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

Francés[editar]

 cartilage
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Homófono cartilages
  • Pronunciación:  [ kaʁ.ti.laʒ ] (AFI) o [ kaʁ.t͡si.laʒ ] (Quebec) (AFI)

Etimología[editar]

Del francés medio cartilage ("cartílago"), y este del francés antiguo cartilage ("cartílago"), del latín cartilāgō ("cartílago") (no de cartilāginem, como sería de esperar), de origen incierto.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
cartilage cartilages
1 Anatomía.
Cartílago.

Información adicional[editar]

  • Derivado: cartilagineux.
  • Historia: atestiguado (en francés antiguo) desde 1303–1305.
  • Anagrama: glacerait.

Véase también[editar]

Francés antiguo[editar]

 cartilage
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín cartilāgō ("cartílago"), y este de origen incierto.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
Nominativo cartilages
cartilage
Oblicuo cartilage cartilages


1 Anatomía.
Cartílago.
  • Ejemplo:
«corrosion qui est du cartilage qui est entre les trous des nazilles» Bernard de Gordon (1303). Fleur de lis de medecine (en Francés antiguo).

Información adicional[editar]

  • Historia: atestiguado desde 1303–1305.

Francés medio[editar]

 cartilage
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del francés antiguo cartilage ("cartílago"), y este del latín cartilāgō ("cartílago") (no de cartilāginem, como sería de esperar), de origen incierto.

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
cartilage cartilages
1 Anatomía.
Cartílago.

Información adicional[editar]

  • Historia: atestiguado (en francés antiguo) desde 1303–1305.

Inglés[editar]

 cartilage
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
  • Pronunciación:  [ ˈkɑːtəlɪd͡ʒ ] (R. U.) (AFI) o [ ˈkɑɹtəlɪd͡ʒ ] (EE. UU.) (AFI)
  •  

Etimología[editar]

Del francés cartilage.

Sustantivo[editar]

1 Anatomía.
Cartílago.

Véase también[editar]

Provenzal antiguo[editar]

 cartilage
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín cartilāgō ("cartílago"), y este de origen incierto.

Sustantivo masculino[editar]

1 Anatomía.
Cartílago.

Referencias y notas[editar]

  • VV. AA. (1932–1935). "cartilage". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición