cenzontle

Español

cenzontle
seseante (AFI)	[sẽnˈsõn̪t̪le]
no seseante (AFI)	[θẽn̟ˈθõn̪t̪le]
silabación	cen-zon-tle
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
variantes	sinsonte, cenzonte, senzonte
rima	on.tle

[2] cenzontle

Etimología

Del náhuatl centzontleh, simplificación del primigenio centzontlahtoleh (cuatrocientas voces); formado a partir de centzontli (cuatrocientos) + tlahtolli (idioma) + -eh (sufijo de posesión).

Sustantivo masculino

cenzontle ¦ plural: cenzontles

1 Aves

Nombre general que se da a los pájaros de especies perteneciente a la familia Mímidos (Mimidae).

2 Aves

Pájaro americano (Mimus polyglottos) de color pardo grisáceo, con el pico negro y el pecho, el vientre, el reverso de las alas y los bordes de la cola blancos. Tiene también tiras blancas en las alas. Es notable por su canto melódico rico en tonalidades, en especial el del macho, así como por su capacidad de imitar sonidos.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre cenzontle.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [2] Spottdrossel ^(de).
• Finés: [2] taiturimatkija ^(fi).
• Francés: [2] moqueur polyglotte ^(fr).
• Inglés: [2] mockingbird ^(en).
• Islandés: [2] hermifugl ^(is).
• Japonés: [2] マネシツグミ ^(ja); [2] maneshitsugumi ^(ja).
• Náhuatl clásico: centzontleh; centzontlahtoleh.