diarrhée
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Francés[editar]
diarrhée | |
Pronunciación (AFI): | [dja.ʁe] |
Grafía alternativa: | diarrhœe (obsoleta) |
Homófono: | diarrhées |
Audio (Francia) Audio (Paris)
Etimología[editar]
Del francés medio diarrhée, y este del francés antiguo diarrie, del latín dĭarrhoea, del griego antiguo διάρροια (diárrhoia), del infinitivo διαρρεῖν (diarrheĩn), de δια- y ῥεῖν (rheĩn), del protoindoeuropeo *srew-.
Sustantivo femenino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
diarrhée | diarrhées |
- 1 Fisiología.
- Diarrea.
- Sinónimos: cagasse (malsonante), caquerelle (Lyonnais), caquette (Lyonnais), chiasse (malsonante), coulante (informal), courante (informal), courate (Lyonnais), couratte (Lyonnais), cours-y donc (Lyonnais), courz’y donc (Lyonnais), déripette, dévoiement (obsoleto), dérangement (eufemismo), gastro, gastro-entérite (eufemismo), macle (Lyonnais), menaison (Lyonnais), ricle (Lyonnais), vasivite (Lyonnais), vas-y-vite (Lyonnais), va-z’y vite (Lyonnais), va-vite (Lyonnais).
- Antónimo: constipation.
- Hipónimos: cholérine, gras-fondu.
Locuciones[editar]
Términos relacionados
Información adicional[editar]
- Derivados o cognados: anti-diarrhéique, diarrhéique.
Véase también[editar]
Francés medio[editar]
diarrhée | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Grafía alternativa: | diarrhœe |
Etimología[editar]
Del francés antiguo diarrie, y este del latín dĭarrhoea, del griego antiguo διάρροια (diárrhoia), del infinitivo διαρρεῖν (diarrheĩn), de δια- y ῥεῖν (rheĩn), del protoindoeuropeo *srew-.
Sustantivo femenino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
diarrhée | diarrhées |
- 1 Fisiología.
- Diarrea.
Jerseyés[editar]
diarrhée | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
Etimología[editar]
Del francés antiguo diarrie, y este del latín dĭarrhoea, del griego antiguo διάρροια (diárrhoia), del infinitivo διαρρεῖν (diarrheĩn), de δια- y ῥεῖν (rheĩn), del protoindoeuropeo *srew-.
Sustantivo femenino[editar]
Singular | Plural |
---|---|
diarrhée | diarrhées |
- 1 Fisiología.
- Diarrea.
Referencias y notas[editar]
- Harper, Douglas (2001–2020). «diarrhea». En: Online Etymology Dictionary.
Categorías:
- Francés-Español
- FR:Homófonos
- FR:Palabras de origen francés medio
- FR:Sustantivos
- FR:Sustantivos femeninos
- FR:Fisiología
- Francés medio-Español
- FRM:Palabras de origen francés antiguo
- FRM:Sustantivos
- FRM:Sustantivos femeninos
- FRM:Fisiología
- Jerseyés-Español
- ROA-JER:Palabras de origen francés antiguo
- ROA-JER:Sustantivos
- ROA-JER:Sustantivos femeninos
- ROA-JER:Fisiología