entonces

Español

entonces
No seseante (AFI):	[en̪ˈton.θes]
Seseante (AFI):	[en̪ˈton.ses]

Etimología

De entonce «hoy desusado» con -s análogo, y este del latín in tunc.

Adverbio de tiempo

1

Indica que la acción ocurre en la ocasión o tiempo del cual se habla.

• Sinónimo: a la sazón, en ese tiempo.
• Ejemplo: Abrí la puerta de la jaula para darle el alpiste, y entonces voló fuera.

2

Indica una acción que ocurrirá después de lo expresado.

• Sinónimos: luego, después, a continuación.
• Ejemplo: Te comes toda la sopa, entonces te podrás levantar para ir a jugar.

Conjunción

3

Introduce una oración que expresa una deducción o conclusión que se extrae de la oración anterior.

• Sinónimos: siendo así, en tal caso.
• Ejemplo: Se puso a llover. Entonces, tendremos que llevar un paraguas.

Interjección

4

Remata una respuesta a alguien para decirle que era obvio que ocurriera tal cosa, que no podía esperar otra cosa.

• Sinónimos: ¡qué esperabas!, ¡pero lógico!, ¡claro!
• Ejemplo:

-Se enojó conmigo.

-¿Acaso no olvidaste pasar por ella? ¡Entonces!

Locuciones

• en aquel entonces: Entonces, en aquel tiempo, en aquella época.
• hasta entonces: Fórmula de despedida.
• por entonces : En aquel entonces
• ¡pues entonces!: ¡entonces!, ¡qué esperabas!

Traducciones

Traducciones