entrenador
Apariencia
entrenador | |
pronunciación (AFI) | [en̪.tɾe.naˈðoɾ] |
silabación | en-tre-na-dor[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | oɾ |
Etimología
[editar]Sustantivo masculino y femenino
[editar]entrenador ¦ plural: entrenadores ¦ femenino: entrenadora ¦ femenino plural: entrenadoras
- 1
- Persona que da entrenamiento (instrucción o práctica en alguna actividad o conducta).
- Relacionado: adiestrador
Locuciones
[editar]- entrenador de pilotaje: cabina que, sin volar, se usa para que se entrenen los pilotos de aeronaves
Información adicional
[editar]- Derivación: entrenar, entrenarse, entrenador, entrenamiento, desentrenamiento, desentrenar, desentrenarse
Véase también
[editar]Wikipedia tiene un artículo sobre entrenador.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Trainer (de) (masculino), Trainerin (de) (femenino)
- Bretón: [1] gourdoner (br) (masculino)
- Catalán: [1] entrenador (ca)
- Checo: [1] trenér (cs)
- Francés: [1] entraîneur (fr) (masculino), entraineuse (fr) (femenino)
- Griego: [1] εκπαιδευτής (el) (masculino)
- Húngaro: [1] edző (hu)
- Inglés: [1] trainer (en); coach (en)
- Italiano: [1] allenatore (it) (masculino), allenatrice (it) (femenino)
- Japonés: [1] 訓練者 (ja); 練習機 (ja)
- Neerlandés: [1] trainer (nl) (masculino), trainster (nl) (femenino)
- Polaco: [1] trener (pl) (masculino), trenerka (pl) (femenino)
- Portugués: [1] treinador (pt) (masculino)
- Sardo: [1] allenadore (sc)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.