frígido

Español

frígido
pronunciación (AFI)	[ˈfɾixið̞o]
silabación	frí-gi-do
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	i.xi.do

Etimología

Del latín frigidus.

Adjetivo

frígido ¦ plural: frígidos ¦ femenino: frígida ¦ femenino plural: frígidas

1

Que posee una temperatura inferior a la normal.

• Sinónimo: frío
• Uso: literario
• Ejemplo: 

  ...Mira: abrígate bien, hermanita, // mira, abrígate bien, yo no quiero // ver que cierre tus ojos la Bruja // de los flacos y frígidos dedos...Evaristo Carriego. Poesías. Capítulo Bajo la angustia. 1913.

2

Falto de interés sexual.

• Ejemplo: 

  tardes en que el chubasco // me induce a enardecer a cada una // de las doncellas frígidas con la brasa oportuna;Ramón López Velarde. Tierra mojada.

Véase también

• anafrodisia
• frigidez

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Inglés: [1,2] frigid ^(en); [1] cold ^(en)
• Portugués: [1,2] frígido ^(pt); [1] frio ^(pt)

Portugués

frígido
pronunciación (AFI)	[fʁiu]

Etimología

Del latín frigidus, y este de frigere, "hacer frío", de frigus, en última instancia del protoindoeuropeo *srīges- o *sriHges-. Compárese frígido y el doblete frío

Adjetivo

frígido ¦ plural: frígidos ¦ femenino: frígida ¦ femenino plural: frígidas

1

Frígido