gobierno
Apariencia
| gobierno | |
| pronunciación (AFI) | [goˈβ̞jeɾno] [goβ̞iˈeɾno] |
| silabación | go-bier-no[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | eɾ.no |
Etimología
[editar]Del latín guberno ('gobernar')
Sustantivo masculino
[editar]gobierno ¦ plural: gobiernos
- 1
- Acción o efecto de gobernar.
- 2 Política
- Institución o conjunto de ellas a cargo del poder ejecutivo en un sistema político.
- Uso: se usa también en mayúscula.
- 3
- Condición y cargo de gobernador.
- 4
- Duración del mandato de un gobernador o un gobierno2.
- 5
- Jurisdicción territorial de un gobernador o un gobierno2.
- 6
- Sede edilicia de un gobernador o un gobierno2.
- 7 Náutica
- Timón de un buque.
- 8 Náutica
- Facilidad con que un buque responde al gobierno7.
- 9 Equitación
- Instrumento metálico que se coloca en la boca de la cabalgadura para controlarlo mediante las riendas.
- 10
- Provisión de bastimentos, y especialmente la de cualquiera de los artículos necesarios para el sustento de una población.
Locuciones
[editar]Información adicional
[editar]- Morfología: lexema: gobiern morfema: –o.
- Numerable: sí.
- Animación: ser inanimado.
- Metadominio: abstracto/físico.
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Serbocroata: [1] vlada (sh); [1] влада (sh).
- Albanés: [1] qeveria (sq).
- Alemán: [1] Regierung (de) (femenino).
- Amárico: [1] መንግሥት (am).
- Árabe: [1] حكومة (ar).
- Aragonés: [1] gubierno (an).
- Arameo: [1] ܡܕܒܪܢܘܬܐ (arc).
- Armenio: [1] պետություն (hy).
- Asturiano: [1] gobiernu (ast).
- Bielorruso: [1] урад (be).
- Bengalí: [1] সরকার (bn).
- Bretón: [2] gouarnamant (br) (masculino y femenino).
- Búlgaro: [1] правителство (bg).
- Catalán: [1] govern (ca).
- Cebuano: [1] gobyerno (ceb).
- Chamorro: [1] gobietnu (ch).
- Checo: [1] vláda (cs).
- Chewa: [1] boma (ny).
- Chino: [1] 政府 (zh).
- Chuan: [1] cwngfuj (za).
- Cingalés: [1] ආණ්ඩුව (si).
- Coreano: [1] 정부 (ko).
- Criollo haitiano: [1] gouvènman (ht).
- Danés: [1] regering (da).
- Escocés: [1] govrenment (sco).
- Eslovaco: [1] vláda (sk).
- Esloveno: [1] vladavina (sl).
- Esperanto: [1] registaro (eo).
- Estonio: [1] valitsus (et).
- Vasco: [1] gobernu (eu); jaurlaritza (eu).
- Finés: [1] hallinto (fi).
- Francés: [1-2] gouvernement (fr).
- Galés: [1] llywodraeth (cy).
- Gallego: [1] goberno (gl).
- Georgiano: [1] მთავრობა (ka).
- Griego: [1] κυβέρνηση (el).
- Hawaiano: [1] aupuni (haw).
- Hebreo: [1] ממשלה (he).
- Hindi: [1] सरकार (hi).
- Húngaro: [1] kormány (hu).
- Indonesio: [1] pemerintah (id).
- Inglés: [1-2] government (en).
- Interlingua: [1] governamento (ia).
- Irlandés: [1] rialtas (ga).
- Islandés: [1] ríkisstjórn (is).
- Italiano: [1-2,4-6] governo (it) (masculino).
- Japonés: [1] 政府 (ja).
- Javanés: [1] pamaréntah (jv).
- Kannada: [1] ಸರಕಾರ (kn).
- Latín: [1] rectio (la).
- Lao: [1] ລັດຖະບານ (lo).
- Letón: [1] valdība (lv).
- Lituano: [1] ministrų kabinetas (lt).
- Luxemburgués: [1] regierung (lb).
- Malayo: [1] kerajaan (ms).
- Maorí: [1] kāwanatanga (mi).
- Malgache: [1] governemanta (mg).
- Min nan: [1] chèng-hú (nan).
- Mirandés: [1] goberno (mwl).
- Neerlandés: [1] regering (nl).
- Nepalí: [1] सरकार (ne).
- Narom: [1] gouvèrnément (nrm).
- Noruego nynorsk: [1] styresmakt (nn).
- Noruego bokmål: [1] styresmakt (nb).
- Pastún: [1] حکومت (ps).
- Persa: [1] حکومت (fa).
- Polaco: [1] rząd (pl).
- Portugués: [1] governo (pt).
- Rumano: [1] guvern (ro).
- Ruso: [1] правительство (ru).
- Sami septentrional: [1] ráđđehus (se).
- Siciliano: [1] cuvernu (scn).
- Sueco: [1] regering (sv).
- Sundanés: [1] pamaréntah (su).
- Suajili: [1] serikali (sw).
- Tagalo: [1] pamahalaan (tl).
- Tailandés: [1] รัฐบาล (th).
- Tamil: [1] அரசு (ta).
- Pidgin melanesio-inglés: [1] gavman (tpi).
- Turco: [1] hükûmet (tr).
- Ucraniano: [1] уряд (uk).
- Urdu: [1] حکومت (ur).
- Véneto: [1] goerno (vec).
- Vietnamita: [1] chính phủ (vi).
- Samareño: [1] gobyerno (war).
- Yakuto: [1] дьаhалта (sah).
- Ídish: [1] רעגירונג (yi).
- Yoruba: [1] ìjọba (yo).
Mixteco de Yosondúa
[editar]| gobierno | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo
[editar]- 1 Política
- Gobierno.
Referencias y notas
[editar]- ↑ Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
Categorías:
- Español
- ES:Palabras llanas
- ES:Palabras trisílabas
- ES:Rimas:eɾ.no
- ES:Palabras provenientes del latín
- ES:Sustantivos masculinos
- ES:Sustantivos
- ES:Lemas
- Lemas
- ES:Sustantivos regulares
- ES:Política
- ES:Náutica
- ES:Equitación
- Español-Narom
- Mixteco de Yosondúa
- MPM:Palabras sin transcripción fonética
- MPM:Palabras de etimología sin precisar
- MPM:Sustantivos
- MPM:Lemas
- MPM:Política