jaba
Apariencia
jaba | |
pronunciación (AFI) | [ˈxa.β̞a] |
silabación | ja-ba |
acentuación | llana |
longitud silábica | bisílaba |
rima | a.ba |
Etimología 1
[editar]Voz caribe.
Sustantivo femenino
[editar]Singular | Plural |
---|---|
jaba | jabas |
- 1
- Bolsa hecha de junco o yagua trenzados, con un par de asas, para llevarla en la mano.
- Ámbito: Cuba
- Uso: coloquial
- 2
- Bolsa de papel grueso, tela ó plástico, con dos asas para llevar las compras.
- Ámbito: Cuba
- 3
- Saco, bolsa o mochila de los pordioseros.
- Ámbito: Cuba
- Referida en: Pequeño Larousse Ilustrado
- 4
- Mancha oscura en la zona lumbar en personas con ascendientes no blancos.
- Ámbito: Cuba
- Sinónimo: callana (Chile).
- 5
- Cajón de madera o cesta trenzada para almacenar y llevar muebles, botellas, frascos y objetos quebradizos.
- 6
- Obra para impedir el desborde de un río, hecha con piedras encajonadas con madera.
- Ámbito: Chile
- 7
- Boca.
- Ámbito: Chile
- Uso: despectivo
- 8
- Calabaza vaciada y seca.
- Ámbito: Venezuela
- 10
- Cajón, generalmente de plástico reforzado, usado lata transportar botellas de vidrio (cervezas, gaseosas, etc.).
- Ámbito: Ecuador
Locuciones
[editar]- salir con la jaba: Mendigar. (Cuba)
- soltar la jaba: Volverse educado y pulcro. (Cuba)
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
|