Del fráncico *laiþ. Compárense el provenzal antiguo laid o lag y el francés laid.
lleig ¦ plural: lleigs, llejos ¦ femenino: lletja ¦ femenino plural: lletges