luuch

 Entradas similares:  luʼuch

Maya yucateco

luuch
pronunciación (AFI)	/lùːt͡ʃ/
silabación	luuch
longitud silábica	monosílaba
rima	ùːt͡ʃ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

[1]

[3]

Sustantivo

luuch ¦ plural: luuchoʼob

1 Árboles

(Crescentia cujete) Jícaro, güira.

2 Frutos

(Crescentia cujete) Jícara.

3 Utensilios

Jícara.

Clasificador

4

Cantidad de líquido o alimento que cabe en una jícara.

• Ejemplo: 

  Áak’ab, chokoj yooxol, much’ukbal le máak’o’ob tej ch’e’en taak u jóok’siko’ob kex jun luuch ja’ ti’al u jaawal u uk’ajilo’ob.→ Era de noche, había mucho calor y la gente estaba amontonada junto al pozo, intentando sacar aunque sea una jícara de agua, para calmar la sed.Josué MayChi’. «Ch’e’en ch’ene’etik ch’e’en / Ch’e’en asomándose al pozo». Tierra Adentro.