Ir al contenido

offer

De Wikcionario, el diccionario libre
offer
Received Pronunciation (AFI) /ˈɒf.ə(ɹ)/
/ˈɔː.fə(ɹ)/ (arcaico)
dialectos de los EE. UU. con lot-cloth split (AFI) /ˈɔ.fɚ/ Connecticut
General American con la fusión cot-caught, dialectos de Canadá (AFI) /ˈɑ.fɚ/ California
Texas
Standard Canadian, dialectos de los EE. UU. (AFI) /ˈɒf.ɚ/
Australia (AFI) /ˈɔf.ə(ɹ)/
Nueva Zelanda (AFI) /ˈɒf.ə(ɹ)/
[ˈɔ̟f.ə(ɹ)]

Etimología 1

[editar]

Del inglés medio offer, del inglés antiguo offrian ("ofrecer o hacer un sacrificio"), más bien que del francés antiguo offre ('ofrecimiento'), de offrir ('ofrecer'), del latín offerō ("presentar" o "poner delante").

Sustantivo

[editar]

offer¦plural: offers

1
Oferta, propuesta.

Etimología 2

[editar]

Del inglés medio offren, offrien. En el sentido religioso heredado del inglés antiguo offrian; en otros sentidos del francés antiguo ofrir.

Verbo transitivo

[editar]
1
Proponer, ofrecer.
2
Proferir (proferir en el sentido de ofrecer cayó en desuso).

Conjugación

[editar]
Conjugación de offer (offered, offered) (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo offer
Gerundio offering
Participio offered
Formas personales
Modo indicativo
I you (thou) he, she, it we, you, they
Presente Ioffer youoffer, offerest he, she, itoffers, offereth we, you, theyoffer
Pretérito Ioffered youoffered, offeredst he, she, itoffered we, you, theyoffered
Pretérito compuesto Ihave offered youhave offered he, she, ithas offered we, you, theyhave offered
Pretérito pluscuamperfecto Ihad offered youhad offered he, she, ithad offered we, you, theyhad offered
Futuro Iwill offer youwill offer he, she, itwill offer we, you, theywill offer
Futuro compuesto Iwill have offered youwill have offered he, she, itwill have offered we, you, theywill have offered
Modo condicional
I you he, she, it we, you, they
Condicional simple Iwould offer youwould offer he, she, itwould offer we, you, theywould offer
Condicional compuesto Iwould have offered youwould have offered he, she, itwould have offered we, you, theywould have offered
Modo subjuntivo
I you he, she, it we, you, they
Presente Ioffer youoffer he, she, itoffer we, you, theyoffer
Pretérito Ioffered youoffered he, she, itoffered we, you, theyoffered
Modo imperativo
(you) (we)
Presente (you)offer (we)let's offer
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad
offer
pronunciación (AFI) [ˈɔfːər]

Etimología

[editar]

De offra, "sacrificar"

Sustantivo neutro

[editar]
1
Sacrificio; ofrenda.
2
Víctima. Persona o animal que es sacrificado.
3
Víctima. Persona que padece daño en una situación fortuita o dolosa, como un accidente o un crimen.
  • Ejemplo: 

    Rånaren smet innan offret ens märkt vad som hänt El asaltante escapó antes de que su víctima se diera cuenta de lo que pasaba

Declinación

[editar]
Declinación de offertipo: n-zero []
Indefinido
singular plural
Nominativo sg.offer pl.offer
Genitivo sg.offers pl.offers
Definido
singular plural
Nominativo sg.offret pl.offren
Genitivo sg.offrets pl.offrens

Referencias y notas

[editar]