ouvir

Gallego

ouvir
pronunciación (AFI)	[owˈβ̞iɾ]
silabación	ou-vir
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del latín audire

Verbo

1

Variante de oír

Conjugación

Conjugación de ouvir  paradigma: ouvir (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	ouvir		ter ouvido
Gerundio	ouvindo		tendo ouvido
Participio	ouvido
Formas personales
Modo infinitivo
	por . eu	por . tu	por . ele, por . ela, por . vostede	por . nós	por . vós	por . vostedes, por . eles, por . elas
Infinitivo simple	por . eu ouvir	por . ti ouvires	por . ele, por . ela, por . vostede ouvir	por . nós ouvirmos	por . vós ouvirdes	por . vostedes, por . eles, por . elas ouviren
Infinitivo compuesto	por . eu ter ouvido	por . ti teres ouvido	por . ele, por . ela, por . vostede ter ouvido	por . nós termos ouvido	por . vós terdes ouvido	por . vostedes, por . eles, por . elas teren ouvido
Modo indicativo
	eu	tu	ele, ela, vostede	nós	vós	vostedes, eles, elas
Presente	eu ouzo	ti ouves	el, el, vostede ouve	nós ouvimos	vós ouvides	vostedes, eles, elas ouven
Pretérito imperfecto	eu ouvía	ti ouvías	el, el, vostede ouvía	nós ouviamos	vós ouviades	vostedes, eles, elas ouvían
Pretérito perfecto	eu ouvín	ti ouviches	el, el, vostede ouviu	nós ouvimos	vós ouvistes	vostedes, eles, elas ouviron
Pretérito pluscuamperfecto	eu ouvira	ti ouviras	el, el, vostede ouvira	nós ouviramos	vós ouvirades	vostedes, eles, elas ouviran
Pretérito perfecto compuesto	eu teño ouvido	ti tes ouvido	el, el, vostede ten ouvido	nós temos ouvido	vós tendes ouvido	vostedes, eles, elas teñen ouvido
Pretérito pluscuamperfecto compuesto	eu tiña ouvido	ti tiñas ouvido	el, el, vostede tiña ouvido	nós tiñamos ouvido	vós tiñades ouvido	vostedes, eles, elas tiñan ouvido
Futuro	eu ouvirei	ti ouvirás	el, el, vostede ouvirá	nós ouviremos	vós ouviredes	vostedes, eles, elas ouvirán
Futuro compuesto	eu terei ouvido	ti terás ouvido	el, el, vostede terá ouvido	nós teremos ouvido	vós teredes ouvido	vostedes, eles, elas terán ouvido
Pretérito anterior†	eu tiven ouvido	ti tiveches ouvido	el, el, vostede tivo ouvido	nós tivemos ouvido	vós tivestes ouvido	vostedes, eles, elas tiveron ouvido
Modo condicional
	eu	tu	ele, ela, vostede	nós	vós	vostedes, eles, elas
Condicional simple	eu ouviría	ti ouvirías	el, el, vostede ouviría	nós ouviriamos	vós ouviriades	vostedes, eles, elas ouvirían
Condicional compuesto	eu tería ouvido	ti terías ouvido	el, el, vostede tería ouvido	nós teriamos ouvido	vós teriades ouvido	vostedes, eles, elas terían ouvido
Modo subjuntivo
	que eu	que tu	que ele, que ela, que vostede	que nós	que vós	que vostedes, que eles, que elas
Presente	que eu ouza	que ti ouzas	que ele, que ela, que vostede ouza	que nós ouzamos	que vós ouzades	que vostedes, que eles, que elas ouzan
Pretérito imperfecto	que eu ouvise	que ti ouvises	que ele, que ela, que vostede ouvise	que nós ouvísemos	que vós ouvísedes	que vostedes, que eles, que elas ouvisen
Pretérito perfecto	que eu teña ouvido	que ti teñas ouvido	que ele, que ela, que vostede teña ouvido	que nós teñamos ouvido	que vós teñades ouvido	que vostedes, que eles, que elas teñan ouvido
Pretérito pluscuamperfecto	que eu tivese ouvido	que ti tiveses ouvido	que ele, que ela, que vostede tivese ouvido	que nós tivésemos ouvido	que vós tivésedes ouvido	que vostedes, que eles, que elas tivesen ouvido
Futuro†	que eu ouvir	que ti ouvires	que ele, que ela, que vostede ouvir	que nós ouvirmos	que vós ouvirdes	que vostedes, que eles, que elas ouviren
Futuro compuesto†	que eu tiver ouvido	que ti tiveres ouvido	que ele, que ela, que vostede tiver ouvido	que nós tivermos ouvido	que vós tiverdes ouvido	que vostedes, que eles, que elas tiveren ouvido
Modo imperativo
	―	(tu)	(vostede)	(nós)	(vós)	(vostedes)
Presente	― ―	(ti) ouve	(vostede) ouza	(nós) ouzamos	(vós) ouvide	(vostedes) ouzan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Portugués

ouvir
pronunciación (AFI)	[oˈ.vir]

Etimología

Del latín audire

Verbo

1

Oír

Conjugación

Conjugación de ouvir  paradigma: ouvir (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	ouvir		ter ouvido
Gerundio	ouvindo		tendo ouvido
Participio	ouvido
Formas personales
Modo infinitivo
	por eu	por tu	por ele, por ela, por você	por nós	por vós	por vocês, por eles, por elas
Infinitivo simple	por eu ouvir	por tu ouvires	por ele, por ela, por você ouvir	por nós ouvirmos	por vós ouvirdes	por vocês, por eles, por elas ouvirem
Infinitivo compuesto	por eu ter ouvido	por tu teres ouvido	por ele, por ela, por você ter ouvido	por nós termos ouvido	por vós terdes ouvido	por vocês, por eles, por elas terem ouvido
Modo indicativo
	eu	tu	ele, ela, você	nós	vós	vocês, eles, elas
Presente	eu ouço	tu ouves	ele, ela, você ouve	nós ouvimos	vós ouvis	vocês, eles, elas ouvem
Pretérito imperfecto	eu ouvia	tu ouvias	ele, ela, você ouvia	nós ouvíamos	vós ouvíeis	vocês, eles, elas ouviam
Pretérito perfecto	eu ouvi	tu ouviste	ele, ela, você ouviu	nós ouvimos	vós ouvistes	vocês, eles, elas ouviram
Pretérito pluscuamperfecto	eu ouvira	tu ouviras	ele, ela, você ouvira	nós ouvíramos	vós ouvíreis	vocês, eles, elas ouviram
Pretérito perfecto compuesto	eu tenho ouvido	tu tens ouvido	ele, ela, você tem ouvido	nós temos ouvido	vós tendes ouvido	vocês, eles, elas têm ouvido
Pretérito pluscuamperfecto compuesto	eu tinha ouvido	tu tinhas ouvido	ele, ela, você tinha ouvido	nós tínhamos ouvido	vós tínheis ouvido	vocês, eles, elas tinham ouvido
Futuro	eu ouvirei	tu ouvirás	ele, ela, você ouvirá	nós ouviremos	vós ouvireis	vocês, eles, elas ouvirão
Futuro compuesto	eu terei ouvido	tu terás ouvido	ele, ela, você terá ouvido	nós teremos ouvido	vós tereis ouvido	vocês, eles, elas terão ouvido
Pretérito anterior†	eu tive ouvido	tu tiveste ouvido	ele, ela, você teve ouvido	nós tivemos ouvido	vós tivestes ouvido	vocês, eles, elas tiveram ouvido
Modo condicional
	eu	tu	ele, ela, você	nós	vós	vocês, eles, elas
Condicional simple	eu ouviria	tu ouvirias	ele, ela, você ouviria	nós ouviríamos	vós ouviríeis	vocês, eles, elas ouviriam
Condicional compuesto	eu teria ouvido	tu terias ouvido	ele, ela, você teria ouvido	nós teríamos ouvido	vós teríeis ouvido	vocês, eles, elas teriam ouvido
Modo subjuntivo
	que eu	que tu	que ele, que ela, que você	que nós	que vós	que vocês, que eles, que elas
Presente	que eu ouça	que tu ouças	que ele, que ela, que você ouça	que nós ouçamos	que vós ouçais	que vocês, que eles, que elas ouçam
Pretérito imperfecto	que eu ouvisse	que tu ouvisses	que ele, que ela, que você ouvisse	que nós ouvíssemos	que vós ouvísseis	que vocês, que eles, que elas ouvissem
Pretérito perfecto	que eu tenha ouvido	que tu tenhas ouvido	que ele, que ela, que você tenha ouvido	que nós tenhamos ouvido	que vós tenhais ouvido	que vocês, que eles, que elas tenham ouvido
Pretérito pluscuamperfecto	que eu tivesse ouvido	que tu tivesses ouvido	que ele, que ela, que você tivesse ouvido	que nós tivéssemos ouvido	que vós tivésseis ouvido	que vocês, que eles, que elas tivessem ouvido
Futuro	que eu ouvir	que tu ouvires	que ele, que ela, que você ouvir	que nós ouvirmos	que vós ouvirdes	que vocês, que eles, que elas ouvirem
Futuro compuesto	que eu tiver ouvido	que tu tiveres ouvido	que ele, que ela, que você tiver ouvido	que nós tivermos ouvido	que vós tiverdes ouvido	que vocês, que eles, que elas tiverem ouvido
Modo imperativo
	―	(tu)	(você)	(nós)	(vós)	(vocês)
Presente	― ―	(tu) ouve	(você) ouça	(nós) ouçamos	(vós) ouvi	(vocês) ouçam
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad