patovica

Español

patovica
Pronunciación (AFI):	[pa.toˈβi.ka]

Etimología

Epónimo de la marca comercial Patos Viccas, que producía aves de gran tamaño

Sustantivo masculino

Singular	Plural
patovica	patovicas

1

Persona que practica gimnasia destinada a la hipertrofia muscular

• Ámbito: Argentina
• Uso: coloquial, despectivo (a veces)
• Sinónimos: culturista, fisiculturista
• Ejemplos:

"Pintón y canchero, Cárdenas era un patovica que se la pasaba haciendo fierros y no perdía oportunidad para recordar que se destino debía ser el de cantor solista." Longoni, Matías & Vecchiarelli, Daniel (1996) El Polaco: la vida de Roberto Goyeneche. Buenos Aires: Atuel, p. 77 [1]

2

Por extensión, persona de musculatura muy desarrollada

• Ámbito: Argentina
• Uso: coloquial, despectivo (a veces)
• Sinónimos: cachas (España), forcejudo, fortachón, forzudo
• Ejemplos:

"Se ha sostenido que en la vejez no se desarrollan músculos. En verdad, a ninguna edad es bueno desarrollar músculos superficiales, como los patovicas." de Filippis, Gustavo Francisco (2008) Desafío de Bienestar: Viviendo más allá del Stress. Buenos Aires: s/e, p. 110 [2]

3

Guardia que controla el acceso y cuida del orden en locales públicos

• Ámbito: Argentina
• Uso: coloquial, despectivo (a veces)
• Sinónimos: patova, cadenero, gorila, sacabullas, segurata (España)
• Ejemplos:

"Se trataría de una norma antidiscriminatoria, y está destinada a erradicar a los ‘patovicas’ que controlan el acceso a los boliches." En los boliches de La Plata. Diario Clarín, 17 de abril de 1997

"El boludo del patovica de la puerta me dijo que no podia pasar con cds." DLA (foro de discusión). 23 de enero de 2006

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre patovica

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).