patovica
Sumario
Español[editar]
| patovica | |
| Pronunciación (AFI): | [pa.toˈβi.ka] |
Etimología[editar]
Epónimo de la marca comercial Patos Viccas, que producía aves de gran tamaño
Sustantivo masculino[editar]
| Singular | Plural |
|---|---|
| patovica | patovicas |
- 1
- Persona que practica gimnasia destinada a la hipertrofia muscular
- Ámbito: Argentina
- Uso: coloquial, despectivo (a veces)
- Sinónimos: culturista, fisiculturista
- Ejemplos:
- "Pintón y canchero, Cárdenas era un patovica que se la pasaba haciendo fierros y no perdía oportunidad para recordar que se destino debía ser el de cantor solista." Longoni, Matías & Vecchiarelli, Daniel (1996) El Polaco: la vida de Roberto Goyeneche. Buenos Aires: Atuel, p. 77 [1]
- 2
- Por extensión, persona de musculatura muy desarrollada
- Ámbito: Argentina
- Uso: coloquial, despectivo (a veces)
- Sinónimos: cachas (España), forcejudo, fortachón, forzudo
- Ejemplos:
- "Se ha sostenido que en la vejez no se desarrollan músculos. En verdad, a ninguna edad es bueno desarrollar músculos superficiales, como los patovicas." de Filippis, Gustavo Francisco (2008) Desafío de Bienestar: Viviendo más allá del Stress. Buenos Aires: s/e, p. 110 [2]
- 3
- Guardia que controla el acceso y cuida del orden en locales públicos
- Ámbito: Argentina
- Uso: coloquial, despectivo (a veces)
- Sinónimos: cadenero, gorila, sacabullas, segurata (España)
- Ejemplos:
- "Se trataría de una norma antidiscriminatoria, y está destinada a erradicar a los ‘patovicas’ que controlan el acceso a los boliches." En los boliches de La Plata. Diario Clarín, 17 de abril de 1997
- "El boludo del patovica de la puerta me dijo que no podia pasar con cds." DLA (foro de discusión). 23 de enero de 2006
Véase también[editar]
Traducciones[editar]
Traducciones
Referencias y notas[editar]
Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).
