poner el gorro
Apariencia
| poner el gorro | |
| pronunciación (AFI) | [poˈneɾ el ˈɣ̞oro] |
| rima | o.ro |
Locución verbal
[editar]- 1
- Cometer adulterio.
- Uso: coloquial
- Sinónimos: véase poner los cuernos en nuestro tesauro.
Conjugación
[editar]Conjugación de poner el gorro paradigma: poner (irregular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | poner el gorro | haber puesto el gorro | |||||
| Gerundio | poniendo el gorro | habiendo puesto el gorro | |||||
| Participio | puesto el gorro | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo pongo el gorro | tú pones el gorro | vos ponés el gorro | él, ella, usted pone el gorro | nosotros ponemos el gorro | vosotros ponéis el gorro | ustedes, ellos ponen el gorro |
| Pretérito imperfecto | yo ponía el gorro | tú ponías el gorro | vos ponías el gorro | él, ella, usted ponía el gorro | nosotros poníamos el gorro | vosotros poníais el gorro | ustedes, ellos ponían el gorro |
| Pretérito perfecto | yo puse el gorro | tú pusiste el gorro | vos pusiste el gorro | él, ella, usted puso el gorro | nosotros pusimos el gorro | vosotros pusisteis el gorro | ustedes, ellos pusieron el gorro |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había puesto el gorro | tú habías puesto el gorro | vos habías puesto el gorro | él, ella, usted había puesto el gorro | nosotros habíamos puesto el gorro | vosotros habíais puesto el gorro | ustedes, ellos habían puesto el gorro |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he puesto el gorro | tú has puesto el gorro | vos has puesto el gorro | él, ella, usted ha puesto el gorro | nosotros hemos puesto el gorro | vosotros habéis puesto el gorro | ustedes, ellos han puesto el gorro |
| Futuro | yo pondré el gorro | tú pondrás el gorro | vos pondrás el gorro | él, ella, usted pondrá el gorro | nosotros pondremos el gorro | vosotros pondréis el gorro | ustedes, ellos pondrán el gorro |
| Futuro compuesto | yo habré puesto el gorro | tú habrás puesto el gorro | vos habrás puesto el gorro | él, ella, usted habrá puesto el gorro | nosotros habremos puesto el gorro | vosotros habréis puesto el gorro | ustedes, ellos habrán puesto el gorro |
| Pretérito anterior† | yo hube puesto el gorro | tú hubiste puesto el gorro | vos hubiste puesto el gorro | él, ella, usted hubo puesto el gorro | nosotros hubimos puesto el gorro | vosotros hubisteis puesto el gorro | ustedes, ellos hubieron puesto el gorro |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo pondría el gorro | tú pondrías el gorro | vos pondrías el gorro | él, ella, usted pondría el gorro | nosotros pondríamos el gorro | vosotros pondríais el gorro | ustedes, ellos pondrían el gorro |
| Condicional compuesto | yo habría puesto el gorro | tú habrías puesto el gorro | vos habrías puesto el gorro | él, ella, usted habría puesto el gorro | nosotros habríamos puesto el gorro | vosotros habríais puesto el gorro | ustedes, ellos habrían puesto el gorro |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo ponga el gorro | que tú pongas el gorro | que vos pongas el gorro, pongás el gorro | que él, que ella, que usted ponga el gorro | que nosotros pongamos el gorro | que vosotros pongáis el gorro | que ustedes, que ellos pongan el gorro |
| Pretérito imperfecto | que yo pusiera el gorro, pusiese el gorro | que tú pusieras el gorro, pusieses el gorro | que vos pusieras el gorro, pusieses el gorro | que él, que ella, que usted pusiera el gorro, pusiese el gorro | que nosotros pusiéramos el gorro, pusiésemos el gorro | que vosotros pusierais el gorro, pusieseis el gorro | que ustedes, que ellos pusieran el gorro, pusiesen el gorro |
| Pretérito perfecto | que yo haya puesto el gorro | que tú hayas puesto el gorro | que vos hayas puesto el gorro | que él, que ella, que usted haya puesto el gorro | que nosotros hayamos puesto el gorro | que vosotros hayáis puesto el gorro | que ustedes, que ellos hayan puesto el gorro |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera puesto el gorro, hubiese puesto el gorro | que tú hubieras puesto el gorro, hubieses puesto el gorro | que vos hubieras puesto el gorro, hubieses puesto el gorro | que él, que ella, que usted hubiera puesto el gorro, hubiese puesto el gorro | que nosotros hubiéramos puesto el gorro, hubiésemos puesto el gorro | que vosotros hubierais puesto el gorro, hubieseis puesto el gorro | que ustedes, que ellos hubieran puesto el gorro, hubiesen puesto el gorro |
| Futuro† | que yo pusiere el gorro | que tú pusieres el gorro | que vos pusieres el gorro | que él, que ella, que usted pusiere el gorro | que nosotros pusiéremos el gorro | que vosotros pusiereis el gorro | que ustedes, que ellos pusieren el gorro |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere puesto el gorro | que tú hubieres puesto el gorro | que vos hubieres puesto el gorro | que él, que ella, que usted hubiere puesto el gorro | que nosotros hubiéremos puesto el gorro | que vosotros hubiereis puesto el gorro | que ustedes, que ellos hubieren puesto el gorro |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) pon el gorro, ponex el gorro | (vos) poné el gorro | (usted) ponga el gorro | (nosotros) pongamos el gorro | (vosotros) poned el gorro | (ustedes) pongan el gorro |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]