recepción

Español

recepción
seseante (AFI)	[resepˈsjõŋ] [resepsiˈõŋ]
no seseante (AFI)	[reθepˈθjõŋ] [reθepθiˈõŋ]
silabación	re-cep-ción
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	on

Etimología 1

Del latín receptĭo, ōnis.

Sustantivo femenino

recepción ¦ plural: recepciones

1

La acción y el efecto de recibir algo o alguien.

• Sinónimos: recibo, recibimiento, acogida.
• Antónimos: donación, donativo.
• Ejemplo: Durante la recepción de su premio la audiencia abucheaba.

2

Recepción de señales eléctricas o electromagnéticas en sonido o imagen.

• Ejemplo: Para el videófono necesitamos una recepción sin interferencias.

3

La oficina o despacho en hoteles o edificios donde se registra los nuevos huéspedes o invitados.

• Sinónimo: salón.
• Ejemplo: Antes de entrar la sala de reuniones hay que presentarse en recepción.

4

Reunión o ceremonia con carácter oficial en la que se celebra un personaje importante, un festejado, un suceso memorable, un acto oficial, un feliz acontecimiento, etcétera.

• Sinónimos: reunión, junta.
• Ejemplo: Después del bautismo fuimos a la recepción.

5

Admisión en una escuela, oficio o empleo.

• Sinónimo: Admisión.
• Ejemplo: Sin recepción no puede tomar clases en nuestra escuela famosa.

Locuciones

Locuciones con «recepción» [▲▼]

• recepción en abierto
• recepción de mercancías
• día de recepción
• ofrecer una recepción

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Empfangen ^(de)
• Francés: réception ^(fr)
• Neerlandés: [1] aannemen ^(nl) (neutro); [1] accepteren ^(nl) (neutro); [1] ontvangen ^(nl) (neutro); [3-5] receptie ^(nl) (femenino); [1-5] ontvangst ^(nl)