rinc

Irlandés

rinc
Pronunciación (AFI):	/ˈɾˠɪɲc/

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

1

Bailar.

• Sinónimos: damhsaigh, bheith ag damhsa, bheith ag rince

Conjucación

rinc
primera conjugación

Formas no personales
Sustantivo verbal	rince
Adjetivo verbal	rincthe
Formas personales
persona	singular			plural			pasiva autónoma
	1.ª	2.ª	3.ª	1.ª	2.ª	3.ª
indicativo
Presente	rincim	rinceann tú rincir1	rinceann sé, sí	rincimid	rinceann sibh	rinceann siad rincid1	rinctear
Pretérito	rinic mé rinceas1	rinic tú rincis1	rinic sé, sí	rinceamar	rinic sibh rinceabhair1	rinic siad rinceadar1	rinceadh
Pretérito imperfecto	rincinn	rincteá	rinceadh sé, sí	rincimis	rinceadh sibh	rincidís	rinctí
Futuro	rincfidh mé rincfead1	rincfidh tú rincfir1	rincfidh sé, sí	rincfimid rincfeam1	rincfidh sibh	rincfidh siad rincfid1	rincfear
Condicional	rincfinn	rincfeá	rincfeadh sé, sí	rincfimis	rincfeadh sibh	rincfidís	rincfí
subjuntivo
Presente	rince mé rincead1	rince tú rincir1	rince sé, sí	rincimid	rince sibh	rince siad rincid1	rinctear
Pretérito	rincinn	rincteá	rinceadh sé, sí	rincimis	rinceadh sibh	rincidís	rinctí
Imperativo	rincim	rinic	rinceadh sé, sí	rincimis	rincigí	rincidís	rinctear
1 dialectal

Etimología 2

Del inglés rink ("pista de hielo").

Sustantivo femenino

rinc
segunda declinación

flexión indefinida
Caso	Singular	Plural
Nominativo	rinc	rinceanna
Vocativo	a rinc	a rinceanna
Genitivo	rince	rinceanna
Dativo	rinc	rinceanna
flexión definida
Nominativo	an rinc	na rinceanna
Genitivo	na rince	na rinceanna
Dativo	leis an rinc don rinc	leis na rinceanna

1 Deporte.

Pista de hielo.