sensation

Francés

sensation
pronunciación (AFI)	[sɑ̃.sa.sjɔ̃]
silabación	sen-sa-tion
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	a.sjɔ̃

Etimología

Del latín medieval sensatio, -ōnis.

Sustantivo femenino

sensation ¦ plural: sensations

1

Sensación.

• Ejemplo: 

  « Je n’éprouvais plus qu’une sensation vague des objets et des êtres. Tout passait devant moi, avec des formes indécises. »→ «Ya no sentía más que una sensación vaga de los objetos y los seres. Todo pasaba ante mí, con formas imprecisas».Octave Mirbeau. « La Tête coupée ». 1886.
  Traducción: Octave Mirbeau. «La cabeza cortada». 1886.

• Sinónimo: perception.

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre sensation.

Información adicional

• Derivados: présensation, sensationnel.

Inglés

sensation
Received Pronunciation, General American, Standard Canadian (AFI)	/sɛnˈseɪ.ʃən/ [sɛnˈseɪ.ʃn̩] Californiaⓘ
Australia, Nueva Zelanda (AFI)	/senˈsæɪ.ʃən/ [senˈsæɪ.ʃn̩]
silabación	sen-sa-tion
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rimas	eɪ.ʃən, æɪ.ʃən

Etimología

Del latín medieval sensatio, -ōnis.

Sustantivo

sensation (contable e incontable) ¦ plural: sensations

1

Sensación.

• Ejemplo: 

  “Confining ourselves, for the moment, to sensations, we find that there are different degrees of publicity attaching to different sorts of sensations.”→ «Limitándonos, por el momento, a las sensaciones, encontramos que hay distintos grados de publicidad asociados a diferentes tipos de sensaciones».Bertrand Russel. The Analysis of Mind. 1921.
  Traducción: Bertrand Russel. El Análisis de la Mente. 1921.

• Sinónimo: perception.

Véase también

• Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre sensation.

Información adicional

• Derivados: aerosensation, aftersensation, sensational.