ser de las chacras
Apariencia
| ser de las chacras | |
| pronunciación (AFI) | [ˈseɾ ð̞e las ˈt͡ʃakɾas] |
| variantes | venir de la chacra |
| rima | a.kɾas |
Etimología 1
[editar]Locución verbal
[editar]- 1
- Ser rústico, torpe, no tener los modales apropiados de la buena sociedad.
- Ámbito: Chile.
- Ejemplo:
¿Crées que yo no he visto salones? No soy tan de las chacras, Nicolasa!Daniel Barros Grez. La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas). Página 170. Editorial: Impr. y Litografía de Los Tiempos. Talca (Chile), 1890. Formato: pdf.
- 2
- Ser ingenuo, crédulo como el campesino que llega por primera vez a la ciudad.
- Ámbito: Chile.
- Relacionado: hacerse el de las chacras.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]