Del latín vulgar *thunnina, y este del latín thunnus, y este del griego antiguo θύννος. Compárese el catalán tonyina.
la tripulación podía entretenerse siguiendo el rumbo de las toninas o de las tortugas de mar.Patricio Jara. Prat. Página 73. Editorial: Santillana. 2014.
