traposo

Español[editar]

traposo
pronunciación (AFI)	[t̪ɾaˈpo.so]
silabación	tra-po-so
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	o.so

Etimología 1[editar]

De trapo y el sufijo -oso.

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	traposo	traposos
Femenino	traposa	traposas

1

Trapajoso (que pronuncia mal las palabras).¹

Ámbito: Chile

Ejemplo:

Creo que le dije todo eso, pero con la lengua enredada y la voz traposa. Seguro ella no entendió nada,.Darío Oses. Rockeros Celestes. Página 103. Editorial: Andrés Bello. 1992.

2

Estropajoso₃ (difícil de masticar).¹

Ámbito: Chile

3

Estropajoso₂ (desaseado y andrajoso).

Ámbito: Chile, Puerto Rico
Sinónimo: harapiento

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

↑ ^1,0 ^1,1 Román, Manuel Antonio (1918). Diccionario de Chilenismos, y de otras voces y locuciones viciosas, vol. V. Santiago de Chile, pág. 543.

[chileroman-1] 1,0 ^1,1 Román, Manuel Antonio (1918). Diccionario de Chilenismos, y de otras voces y locuciones viciosas, vol. V. Santiago de Chile, pág. 543.

1