vergonzoso

Español

vergonzoso
seseante (AFI)	[beɾ.ɣ̞on̟ˈso.so]
no seseante (AFI)	[beɾ.ɣ̞on̟ˈθo.so]
silabación	ver-gon-zo-so
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
variantes	vergoñoso
rima	o.so

Etimología

De vergüenza y el sufijo -oso.

Adjetivo

vergonzoso ¦ plural: vergonzosos ¦ femenino: vergonzosa ¦ femenino plural: vergonzosas

1

Hecho o situación que causa vergüenza.

• Sinónimos: humillante, ignominioso, vergoñoso (desusado).

2

Que siente vergüenza fácilmente.

• Uso: se emplea también como sustantivo.
• Sinónimos: tímido, penoso (Colombia, México, Panamá, Venezuela), vergoñoso (desusado).

Locuciones

• partes vergonzosas: región anatómica que comprende los genitales

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: honteux ^(fr)
• Gallego: vergonzoso ^(gl)
• Inglés: disgraceful ^(en)
• Italiano: vergognoso ^(it)
• Portugués: vergonhoso ^(pt)