Ir al contenido

werden

De Wikcionario, el diccionario libre
werden
pronunciación (AFI) /ˈveːʁdən/
[ˈveːɐ̯dən]
[ˈveːɐ̯dn̩]
Berlín

Etimología

[editar]

Del alemán antiguo werdan.[1]

Verbo auxiliar

[editar]
1
Verbo auxiliar empleado para formar el futuro o la voz pasiva.
  • Ejemplo: 

    Ich werde es ihr sagen. Se lo diré.

Verbo impersonal

[editar]
2
Hacer, estar.
  • Ejemplo: 

    Es wird kalt. Empieza a hacer frío.

Verbo intransitivo

[editar]
3
Ponerse, devenir, llegar a ser.
  • Ejemplo: 

    Ich werde Arzt. Voy a ser médico.

Conjugación

[editar]
Conjugación de werdenparadigma: werdenauxiliar: sein(débil, irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo werden
Participio presente werdend
Participio pretérito geworden, wordenAUX
Zu-infinitivo
Formas personales
Modo indicativo
ich du er, sie, es wir ihr sie
Presente ichwerde duwirst er, sie, eswird wirwerden ihrwerdet siewerden
Pretérito ichwurde, ward duwurdest, wardst er, sie, eswurde, ward wirwurden ihrwurdet siewurden
Modo subjuntivo
ich du er, sie, es wir ihr sie
Presente (1) ichwerde duwerdest er, sie, eswerde wirwerden ihrwerdet siewerden
Pretérito (2) ichwürde duwürdest er, sie, eswürde wirwürden ihrwürdet siewürden
Modo imperativo
(du) (wir) (ihr) (Sie)
Presente (du)werd, werde (wir)werden (ihr)werdet (Sie)werden
Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. "werden". En: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache). Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften