abrigo

Español

abrigo

• Pronunciación:  [ aˈβɾi.ɰo ] (AFI)
• Etimología: del latín apricus ("soleado")

Sustantivo masculino

[3]

Singular	Plural
abrigo	abrigos

1

Lugar donde poder refugiarse contra las inclemencias del tiempo.

• Antónimos desamparo
• Relacionados: guarida
• Ejemplo:

"Los alpinistas buscaban un abrigo para protegerse de la ventisca."

2

Lugar de la costa donde se resguardan las embarcaciones.

3

Prenda de vestir larga y con mangas que se pone encima de las demás y sirve para proporcionar calor.

• Hipónimos: campera, capote, chaqueta, chaquetón, chupa, gabán, gabardina, paletó, parca, pelliza, saco, sobretodo, tabardo
• Ejemplo:

"Ponte el abrigo que hace mucho frío."

4

Pequeño saliente en la roca, menor que una cueva. Cueva natural donde se supone que hubo asentamientos prehistóricos.

• Ejemplo:

"En diversos lugares de la península Ibérica abundan las pinturas rupestres en los abrigos."

Información avanzada

• Cognados: África

Traducciones

Traducciones

Alemán: [3] Jacke (de), Mantel (de) Esloveno: [1] zatočišče (sl) n, refugij (sl) m, [3] plašč (sl) m Francés: [1,3] abri (fr), [3] manteau (fr) Griego: [1] καταφύγιο (el), [3] παλτό (el)

Inglés: [1] refuge (en), [3] coat (en) Italiano: [1,2] riparo (it), [3] pastrano (it) Neerlandés: jas (nl) Polaco: [1] schronisko (pl), [3] płaszcz (pl) Portugués: [1-4] abrigo (pt) Ruso: [1] пальто (ru) Sueco: [1] ytterkläder (sv)