antes

Español[editar]

antes
pronunciación (AFI)	[ˈan̪.t̪es] Perú^ⓘ
silabación	an-tes¹
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	an.tes

Etimología 1[editar]

De ante y el sufijo -s, alteración fonética ((paragoge)) de ante, por analogía con sus adverbios opuestos: tras, después, etc.²

Adverbio de lugar[editar]

1

Indica que algo tiene lugar primero o previo en un orden de sucesión en el espacio.

Antónimo: después
Relacionados: ante, delante, detrás

Ejemplo: En Europa, de sur a norte, España está antes que Francia.

Adverbio de tiempo[editar]

2

Indica que algo ocurre primero en el tiempo, que precede o es previo.

Sinónimo: anteriormente
Antónimos: después, posteriormente

Ejemplo:

Lávate las manos antes de comer.
En resumen, habría acabado antes con "un grupo de científicos catalanes mentirosos, en medio de una crisis sanitaria global, promueven la administración de un veneno"..

Adverbio de modo[editar]

3: Indica precedencia, primacía, prioridad o preferencia.

Ejemplo: Satisfacer las necesidades básicas está antes que el lujo.

Conjunción adversativa[editar]

4: Introduce una idea o frase que contradice y se prefiere a otra previa: por el contrario.

Ejemplo: No temo los peligros, antes los busco.

Adjetivo[editar]

	Singular	Plural
Masculino	antes	antes
Femenino	antes	antes

5

Que antecede, precede o está primero en el espacio o el tiempo.

Sinónimos: anterior, previo

Ejemplo: El año antes había viajado mucho. • Mira una página antes.

Locuciones[editar]

antes bien: por el contrario; introduce una frase que contradice y se prefiere a una anterior
antes con antes: lo más pronto posible, sin dilación, cuanto antes
antes de anoche: la noche previa a la anterior, anteanoche
antes de ayer: el día anterior a ayer, anteayer, antier
antes hoy que mañana: manifiesta el deseo de que algo ocurra pronto
antes y con antes: tan pronto como sea posible, cuanto antes
cuanto antes: lo más pronto posible, sin dilación, con rapidez
de antes: de un tiempo antiguo, de hace tiempo
lo antes posible: lo más pronto posible, tan pronto como sea posible, sin dilación

Traducciones[editar]

Traducciones
Ainu: [2] テエタ ^(ain) Francés: [1, 2] avant ^(fr) Griego antiguo: [2] πρῷην ^(grc) “prõēn” Inglés: [1, 2, 5] before ^(en) Húngaro: mielőtt? ^(hu)

Referencias y notas[editar]

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ «antes», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[2] «antes», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1

2