café

Español

café

• Pronunciación:  [ ka'fe ] (AFI)
• Etimología: del italiano caffè, con el mismo significado, y este del turco kahve, a su vez del árabe قهوة (qahwa), que posiblemente fuera antiguamente un genérico para los estimulantes del apetito

• Audio (La Paz, Bolivia)
  (archivo)

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
café	cafés

1

Semilla del fruto del cafeto, rica en el estimulante cafeína, que se emplea tostada y molida para preparar una bebida con estas propiedades que se consume en casi todo el mundo. Es el segundo producto en volumen en el comercio internacional, sólo superado por el petróleo.

2 En Gastronomía.

Este mismo producto, tostado y molido, listo para su empleo en gastronomía.

3 En Gastronomía.

Bebida de color pardo muy oscuro y efecto estimulante y vasoconstrictor realizada por la infusión de esta molienda.

4 En Gastronomía.

Establecimiento gastronómico destinado al despacho de bebidas y alimentos ligeros

• Sinónimos: cafetería, confitería, salón de té

5

Color castaño muy oscuro, similar al de esta infusión o al del chocolate._____________

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	café	cafés
Femenino	café	cafés

5

De este color.

Compuestos

• café cerrero
• café con piernas
• café cortado
• café irlandés
• café negro

Locuciones

• revolucionario de café

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre café

Traducciones

Traducciones

Afrikáans: [1]  koffieboon (af) Alemán: [1]  Kaffeebohne (de), [2]  Kaffee (de) [4]  Kaffeehaus (de)  n Aimara: [1]  ch'umpi (ay) Búlgaro: [1–3]  кафе (bg)  n Fráncico ripuario: [1]  kaffe bunne (ksh) Catalán: [1–5]  cafè (ca) Checo: káva (cs)  f Mandarín: [1–2]  咖啡 (zh), [3]  咖啡馆 (zh) Danés: [1]  kaffebønne (da)

Estonio: [1]  kohviuba (et) Francés: [1–4]  café (fr)  m, [5]  marron (fr) Inglés: [1]  coffee bean (en), [2–3,5]  coffee (en), [4]  café (en) Italiano: [2,4–5]  caffè (it) Japonés: [1]  コーヒー豆 (ja) Maya yucateco: [1]  booxja’ (yua), [2]  kaape (yua) Neerlandés: [1]  koffieboon (nl), [2–3]  koffieboon (nl), [4]  café (nl) Ruso: [1]  кофейное зерно (ru), [1-3]  кофе (ru), [4]  кафе (ru), [5]  коричневый (ru)

Francés

café

• Pronunciación:  [ ˈ ] (AFI)
• Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.

Traducciones

Sustantivo masculino

1

Café₂, fruto del cafeto procesado y listo para su uso gastronómico.

2

Café₃, bebida.

3

Cafetería, café₄

Sueco

café

• Pronunciación:  [ kaˈfeː ] (AFI)
• Etimología: del francés café ("cafetería"), "café".
• Ortografías alternativas: kafé

Traducciones

Sustantivo neutro

café

	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	café	caféet	caféer	caféerna
Genitivo	cafés	caféets	caféers	caféernas

1

Café, cafetería

• Sinónimos: fik, kaffestuga, konditori

Véase también

• bistro
• fikarum
• futt
• internetcafé
• kaffe