copipegar

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

copipegar
pronunciación (AFI) [ko.pi.peˈɣ̞aɾ]
silabación co-pi-pe-gar1
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología[editar]

De copiar y pegar, calco del inglés to copy paste.2

Verbo transitivo[editar]

1
En la jerga de internet, copiar algún tipo archivo (un texto, una imagen) y pegarlo literalmente en otro documento, sin someterlo a ninguna modificación.
  • Ejemplo:

Guastavino copipegó inteligentemente este sistema en un nuevo contexto, el de la ciudad pujante norteamericana, en una época de importantes cambios tecnológicos y estéticos.Ekain Jiménez Valencia. El arquitecto de Nueva York. 15 abr 2016.

Conjugación[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones

Referencias y notas[editar]

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. «copipega y copipegar, neologismo válido». Fundéu (9 de diciembre de 2014). Consultado el 14 de marzo de 2021.