customizar

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


customizar
  • Pronunciación: [ kus.to.miˈsaɾ ] (seseante)  [ kus.to.miˈθaɾ ] (no seseante)    (AFI)
  • Etimología: del inglés customize ("personalizar")
  • Nota: Esta palabra no figura actualmente en el Diccionario de la Real Academia Española.

Verbo transitivo[editar]

1 Informática y Tecnología.
Modificar una herramienta u objeto para adaptarlo a las preferencias de su usuario o propietario, en especial de tal manera que se distinga de cualquier otro
"Los teléfonos móviles se personalizan con logos, tonos, politonos, carcasas... para adaptarse a los gustos y caprichos de cada cual, transmitiendo al exterior una supuesta personalidad interior. Personalizando —y customizando— los artefactos, las adolescentes se customizan a sí mismas, en una interacción quasi biológica". Gil Juárez, Adriana & Vall-Llovera Llovet, Montse (coords.) (2006) Jóvenes en cibercafés: la dimensión física del futuro virtual. Barcelona: UOC, p. 248 [1]

Conjugación[editar]