huella

Español[editar]

De hollar, y este de follar₃, a su vez del latín tardío fullare, de fullo, "batán".

Singular	Plural
huella	huellas

2

Señal que deja el pie en el suelo que pisa.

3

Por extensión, señal que deja una plancha de imprenta sobre la hoja de papel u otro soporte similar.

4

Más generalmente, señal duradera que evidencia un proceso pasado.

5

Evidencia o dato que sirve como base para una inferencia.

6

Senda abierta por el paso frecuente.

7: Danza folclórica de América del Sur, típica de Argentina, Bolivia, Chile y Uruguay, bailada a lo largo del siglo XIX y hoy casi extinta.

8: Área de la superfice terrestre alcanzada por las transmisiones de un satélite.

Locuciones con «huella»
a la huella huella dactilar: impresión visible o moldeada que produce el contacto de las crestas papilares, distinta para cada individuo huella digital: impresión visible o moldeada que produce el contacto de las crestas papilares, distinta para cada individuo huella ecológica: cantidad de territorio necesario para proporcionar los recursos consumidos, directa o indirectamente, por una persona o un grupo de personas huella filogenética: representación gráfica de determinadas secuencias del genoma que identifican a un individuo huella genética: técnica para distingir entre individuos de la misma especie usando sólo muestras de su ADN seguir las huellas

Traducciones
Ainu: [2], [4-5] ルヱ ^(ain), ルウェ ^(ain) Alemán: Fährte ^(de), [2] Spur ^(de) Azerí: [1-2] iz ^(az) Catalán: [1–5] empremta ^(ca) Inglés: [2,8] footprint ^(en), [4,5] trace ^(en) Francés: [1–5] trace ^(fr) Indonesio: jejak ^(id) Ido: [1–5] traco ^(io) Mapuche: [2] pünon ^(arn) Mongol: мөр ^(mn), ор ^(mn)

Del mapuche wella.

Singular	Plural
huella	huellas

1 Árboles: (Corynabutilon vitifolium) Árbol o arbusto de la familia de las malváceas, endémico de Chile. Sus hojas y tallos son pilosos y sus flores son blancas. Tiene uso como planta ornamental.²

1

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de hollar.

2

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de hollar.

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
↑ Enciclopedia de la Flora Chilena. «Corynabutilon vitifolium». Consultado el 29 de octubre de 2013.