dato

Español

Etimología 1

dato ¹

• Pronunciación:  [ 'da.to ] (AFI)
• Etimología: del latín datum ("dado")

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
dato	datos

1

Unidad de información, en especial cuando se usa como premisa o base para una inferencia.

2 En Informática.

Conjunto de símbolos que representan una determinada información.

Compuestos

• banco de datos: sistema o institución dedicada al acopio y clasificación de datos
• base de datos: sistema que almacena datos tabulados para su fácil utilización automatizada
• dato estadístico: elemento de una muestra utilizado para realizar inferencias acerca de una población, despojado de las referencias al individuo particular del que fue extraído
• dato personal: aquel que concierne a las características individuales de una persona, como sus creencias o comportamientos, de tal modo que pueda identificarse a la misma
• protección de datos personales: cortapisas legales que se ponen a la utilización de los datos personales para evitar el abuso en su tratamiento

Traducciones

Traducciones

Afrikáans: [1]  data (af) Alemán: [1]  Datum (de), Angabe (de) Árabe: [1]  بيانات (ar) Bosnio: [1]  podatak (bs) Búlgaro: [1]  данна (bg) Catalán: [1]  dada (ca) Checo: [1]  data (cs) Mandarín: [1]  数据 (zh) (shù jù) Coreano: [1]  데이터 (ko) Danés: [1]  datum (da) Esloveno: [1]  podatek (sl) Esperanto: [1]  dateno (eo) Estonio: [1]  andmed (et) Finés: [1]  data (fi), [1]  tieto (fi) Francés: [1]  donnée (fr)  f Griego: [1]  δεδομένο (el) (dedoméno)  n Hebreo: [1]  נתונ (he) Húngaro: [1]  adat (hu) Indonesio: [1]  data (id) Inglés: [1]  datum (en), data (en)

Italiano: [1]  dato (it)  m Japonés: [1]  データ (ja) Macedonio: [1]  податок (mk) Manés: [1]  nheeghyn (gv) Neerlandés: [1]  gegeven (nl) Persa: [1]  داده (fa) Polaco: [1]  dane (pl) Portugués: [1]  dado (pt)  m Rumano: [1]  datã (ro) Ruso: [1]  данная (ru) Serbio: [1]  податак (sr) Sueco: [1]  data (sv) Sundanés: [1]  data (su) Tagalo: [1]  datos (tl) Tailandés: [1]  ขอมล (th) Turco: [1]  datua (tr) Vietnamita: [1]  dữ liệu (vi), số liệu (vi) Ucraniano: [1]  дані (uk)

Etimología 2

dato ²

• Pronunciación:  [ 'da.to ] (AFI)
• Etimología: del malayo dato', con el mismo significado

Acepciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
dato	datos

1

Noble personal o hereditario, ordenado por el regente —gobernador o monarca— de cualquiera de los estados de Malasia, equivalente al rango más bajo de la hidalguía en esta nación.

Danés

dato

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.

Singular	Plural
dato	datoer

Traducciones

Sustantivo común

1

Fecha

Esperanto

dato

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: del latín datum ("dado")

Traducciones

Sustantivo

	Singular	Plural
Nominativo	dato	datoj
Acusativo	daton	datojn

1

Fecha

Ido

dato

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.

Traducciones

Sustantivo

1

Fecha

Italiano

dato

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.
• Etimología: del latín datum ("dado")

Traducciones

Sustantivo masculino

Singular	Plural
dato	dati

1

Dato

Noruego bokmål

dato

• Pronunciación:  aún no contamos con la pronunciación de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola de acuerdo al Alfabeto Fonético Internacional.

Traducciones

Sustantivo neutro

1

Fecha