jodido

Español

jodido

• Pronunciación:  [ xoˈði.ðo ] (AFI)

Acepciones

Forma verbal

	Singular	Plural
Masculino	jodido	jodidos
Femenino	jodida	jodidas

1

Participio de pasado pasivo del verbo joder

• Ejemplos:

"—Porque el barril he robado, / en la plaza le he vendido, / del dinero que me han dado / varias veces he jodido, / aunque no con gran exceso." de Samaniego, Félix María (1991 [1797]) El jardín de Venus. Madrid: A-Z, p. 169

Adjetivo

2

En mal estado de salud o conservación

• Uso: coloquial
• Ejemplos:

"Santiago ve sus zapatones enormes: enfangados, retorcidos, jodidos por el tiempo." Vargas Llosa, Mario (1996 [1969]) Conversación en la catedral. Barcelona: Seix Barral, p. 26

3

Dicho sobre todo de una persona o de su trato, que resulta irritante por su astringencia, su rigidez o su violencia

• Uso: coloquial

• Sinónimos: acedo, ácido, acre, agrio, áspero, desabrido, mordaz
• Ejemplos:

"El Gaspar era mi amigo… ¿Qué daño, defender la tierra de que estos jodidos maiceros la quemen? ¡Güeno que venadeó un putal!…" Asturias, Miguel Ángel (1992 [1953]) Hombres de maíz. Madrid: CSIC, p. 35

4

Dicho de un asunto o problema, de difícil solución

• Uso: coloquial
• Ejemplos:

"—Pendejada. Tembladera no más es. En el Oriente hay pantanos jodidos. En esos que yo vi cuando era guambra no había cómo entrar así no más, pes. Son muy profundos y están repletos de unos animales como cangrejos o qué diablos será, que, cuando cae por desgracia un animal o un cristiano que sea, en menos de cinco o diez minutos le dejan en huesos pelados. Eso es jodido. Esto, uuu… Guagua pantano no más es. " Icaza, Jorge (1994 [1961]) Huasipungo. Madrid: Cátedra, p. 160