prima

Español

prima

• Pronunciación:  ['pɾi.ma]  (AFI)
• Etimología: del latín prima ("primera")

Sustantivo femenino

	Singular	Plural
Masculino	primo	primos
Femenino	prima	primas

1

Hija del tío o la tía de una persona.

2

Por extensión, pariente colateral más lejano, posponiéndose opcionalmente la cantidad de vínculos intermedios: prima segunda, prima tercera.

3

Cantidad de dinero que se da a alguien como incentivo a cambio de cumplir ciertas condiciones en un trabajo.

4

Cantidad de dinero que hay que pagar a un seguro.

5 Música.

En los instrumentos de cuerda, la más delgada y de tonalidad más alta.

6 Historia.

En la antigua Roma, la parte del día entre la salida del sol y la media mañana.

7 Religión.

En el horario monacal, la hora de la segunda plegaria diaria, rezada al despuntar la mañana.

Adjetivo

8

Primera.

Compuestos

• prima única
• materia prima
• ópera prima
• prima hermana
• prima segunda
• prima de riesgo

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] Cousine (de) f Euskera: [1] lehengusina (eu) Francés: [1,2] cousine (fr) f

Hebreo: [1] בת-דודה (he) [bat doda], [2]  בונוס (he) [bonus], [2]  העלאה (he) [aalaa] Inglés: [1,2] cousin (en), [3] bonus (en) Italiano: [1,2] cugina (it) f

Italiano

prima

• Pronunciación:  ← si puedes, incorpórala: ver cómo.
• Etimología: ← si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adverbio de tiempo

1

Antes.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	primo	primi
Femenino	prima	prime

2

Forma femenina de primo: primera.

Locuciones

• prima o poi