uixar
Español[editar]
| uixar | |
| pronunciación (AFI) | [wiˈʃaɾ] |
| silabación | ui-xar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología[editar]
Del maya yucateco wiix ("orina") con el sufijo -ar.
Verbo intransitivo[editar]
- 1 Fisiología
- Evacuar del organismo la orina u otra secreción a través de la uretra.1
- Uso: coloquial.
- Ámbito: Yucatán.
- Sinónimos: véase Tesauro de orina.
Conjugación[editar]
| Formas no personales | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compuestas | |||||
| Infinitivo | uixar | haber uixado | ||||
| Gerundio | uixando | habiendo uixado | ||||
| Participio | uixado | |||||
| Formas personales | ||||||
| número: | singular | plural | ||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | uixo | uixastú uixásvos |
uixa | uixamos | uixáis | uixan |
| Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | uixaba | uixabas | uixaba | uixábamos | uixabais | uixaban |
| Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | uixé | uixaste | uixó | uixamos | uixasteis | uixaron |
| Futuro | uixaré | uixarás | uixará | uixaremos | uixaréis | uixarán |
| Condicional o Pospretérito | uixaría | uixarías | uixaría | uixaríamos | uixaríais | uixarían |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | he uixado | has uixado | ha uixado | hemos uixado | habéis uixado | han uixado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | había uixado | habías uixado | había uixado | habíamos uixado | habíais uixado | habían uixado |
| Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | hube uixado | hubiste uixado | hubo uixado | hubimos uixado | hubisteis uixado | hubieron uixado |
| Futuro perfecto o Antefuturo | habré uixado | habrás uixado | habrá uixado | habremos uixado | habréis uixado | habrán uixado |
| Condicional perfecto o Antepospretérito | habría uixado | habrías uixado | habría uixado | habríamos uixado | habríais uixado | habrían uixado |
| Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | uixe | uixestú uixésvos2 |
uixe | uixemos | uixéis | uixen |
| Pretérito imperfecto o Pretérito | uixara | uixaras | uixara | uixáramos | uixarais | uixaran |
| uixase | uixases | uixase | uixásemos | uixaseis | uixasen | |
| Futuro (en desuso) | uixare | uixares | uixare | uixáremos | uixareis | uixaren |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | haya uixado | hayastú uixado hayásvos2 uixado |
haya uixado | hayamos uixado | hayáis uixado | hayan uixado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | hubiera uixado | hubieras uixado | hubiera uixado | hubiéramos uixado | hubierais uixado | hubieran uixado |
| hubiese uixado | hubieses uixado | hubiese uixado | hubiésemos uixado | hubieseis uixado | hubiesen uixado | |
| Futuro o Antefuturo (en desuso) | hubiere uixado | hubieres uixado | hubiere uixado | hubiéremos uixado | hubiereis uixado | hubieren uixado |
| Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
| Afirmativo | uixatú uixávos |
uixe | uixemos | uixad | uixen | |
| Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
| 1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». | ||||||
Traducciones[editar]
- [1] Véanse las traducciones en «orinar».