ágata

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  Ágata

Español[editar]

 ágata
Pronunciación (AFI):  [ˈa.ɣa.ta]

Etimología[editar]

Del latín achates y el griego antiguo ἀχάτης (akhátēs), por Ἀχάτης, nombre del río donde Teofrasto documentó el material.[1]

[1]

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
ágata ágatas
1 Mineralogía.
Cualquiera de las variedades de mineral de sílice (cuarzo) caracterizadas por una estructura microcristalina, grano muy fino y vivo colorido en bandas.
"Un retablico de éuano, de vna quarta de alto, con pie, frisso, cornixa y arquitraue y dos colunas de piedra de ágata, con bassas y capiteles de plata dorada". Anónimo (1959 [1600) Inventarios Reales. Bienes muebles que pertenecieron a Felipe II. Madrid: Real Academia de la Historia, t. I, p. 20
"Aunque está guarnecido de fino oro, como son el pié y las asas, la calidad dél no es sino de una piedra como jaspe, cuyo color tira á una ágata, como tostada, no con las manchas que suelen tener semejantes piedras". Alcalá Yáñez y Ribera, Jerónimo (1946 [1624]) El donado hablador Alonso, mozo de muchos amos. Madrid: Atlas, p. 524

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. El nombre de pila Ágata no tiene relación etimológica, derivando en cambio del griego antiguo ἀγαθή (agathé, "buena").