Biblia
| Biblia | |
| pronunciación (AFI) | [bi.βljˈa] |
| silabación | bi-blia[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | i.blja |
Etimología
[editar]Del latín biblia, y este del griego antiguo τα βιβλία ('los libros').
Sustantivo propio y femenino
[editar]- 1 Cristianismo
- Compilación de lo que originalmente eran documentos separados (llamados "libros"), escritos en hebreo, arameo y griego durante un periodo de aproximadamente 1000 años (900 adC - 100 dC) y después reunidos para formar el Tanaj (Antiguo Testamento para los cristianos) y luego el Nuevo Testamento. Ambos testamentos forman la Biblia cristiana.
- Sinónimos: Escritura, Sagrada Escritura.
- Relacionados: Corán, Torá.
Véase también
[editar]
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Bibel (de) (femenino)
- Catalán: [1] Bíblia (ca) (femenino)
- Esperanto: [1] Biblio (eo)
- Finés: [1] Raamattu (fi)
- Francés: [1] Bible (fr) (femenino)
- Griego: [1] Βίβλος (el) (femenino)
- Inglés: [1] Bible (en)
- Italiano: [1] Bibbia (it) (femenino)
- Neerlandés: [1] bijbel (nl) (masculino)
- Polaco: [1] Biblia (pl) (femenino)
- Portugués: [1] Bíblia (pt) (femenino)
- Ruso: [1] Библия (ru) (femenino)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.