Diferencia entre revisiones de «Venezuela»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 04:00 22 nov 2015

Español

Venezuela
pronunciación (AFI)	[be ne ˈswe la] [be ne ˈθwe la]
silabación	ve-ne-zue-la¹
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	e.la

Etimología

discutida.

Sustantivo propio

1 Geografía (países)

País ubicado al norte de América del Sur (con códigos ISO 3166: 862 / VEN / VE), que limita al oeste con Colombia, al sur con Brasil, al este con Guyana y al norte con el mar Caribe.

Nombre Oficial: República Bolivariana de Venezuela.
Capital: Caracas.
Gentilicio: venezolano.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre Venezuela..

Traducciones

Traducciones
Alemán: [1] Venezuela ^(de) (n.) Aragonés: [1] Benezuela ^(an) Árabe: فنزويلا ^(ar) [1] Armenio: [1] Վենեսուելա ^(hy) Bielorruso: [1] Венесуэла ^(be) Catalán: [1] Veneçuela ^(ca) Error de Lua en Módulo:lenguas en la línea 49: hr es un código no válido, por favor visite Wikcionario:Códigos de idioma para encontrar el código adecuado.. Esperanto: [1] Venezuelo ^(eo) Francés: [1] Vénézuéla ^(fr) (m.) Hebreo: ונצואלה ^(he) [1] Hindi: [1] वेनेजुएला ^(hi) Inglés: [1] Venezuela ^(en) Japonés: [1] ベネズエラ ^(ja) Latín: [1] Venetiola ^(la) (f.) Lituano: [1] Venesuela ^(lt) Neerlandés: [1] Venezuela ^(nl) (n.) Maltés: [1] Venezwela ^(mt) Polaco: [1] Wenezuela ^(pl) Ruso: [1] Венесуэла ^(ru)

Náhuatl central

Venezuela
pronunciación (AFI)	/be.nesˈwe.la/
silabación	Ve-nez-ue-la
rima	e.la

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1: Venezuela

Neerlandés

Venezuela
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo propio

1: Venezuela.

Véase también

Wikipedia en neerlandés tiene un artículo sobre Venezuela..

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

1

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 == {{lengua|es}} ==
-{{pron-graf|fone=be ne ˈswe la|fone2=be ne ˈθwe la}}
+{{pron-graf|leng=es|fone=be ne ˈswe la|fone2=be ne ˈθwe la}}
 === Etimología ===
-{{etimología2|[[w:Etimología de Venezuela|discutida]]}}.
+{{etimología2|leng=es|[[w:Etimología de Venezuela|discutida]]}}.
 === {{sustantivo propio|es}} ===
@@ Línea 48: / Línea 48: @@
 {{etimología|leng=nhn}}
-=== Sustantivo ===
+=== {{sustantivo|nhn}} ===
 ;1: {{plm|Venezuela}}
@@ Línea 64: / Línea 64: @@
 [[Categoría:NL:Topónimos]] [[Categoría:NL:Países]]
-;1:{{plm}}.
+;1: {{plm}}.
 === Véase también ===